Двойное гражданство: что действует в Германии с 2024 года?

Разрешено ли двойное гражданство в Германии?

Да. С 27 июня 2024 Германия разрешает двойное гражданство для людей из всех государств. Тот, кто натурализуется, больше не обязан отказываться от прежнего гражданства. Немцы больше не теряют своё гражданство, когда по заявлению принимают иностранное. Основанием является Закон о модернизации права гражданства от 22 марта 2024 (BGBl. 2024 I Nr. 104).

Специалисты говорят о множественном гражданстве: лицо имеет два или более гражданств одновременно. Закон говорит гражданство. В повседневной жизни часто говорят «Государствоsbürgerschaft» или «Doppelpass» (двойной паспорт). Имеется в виду одно и то же.

Изменения не имеют обратной силы. Тот, кто потерял немецкое гражданство до 27 июня 2024 по старому праву, не получает его обратно автоматически (Федеральное административное ведомство, Министерство иностранных дел).

Что изменилось 27 июня 2024?

Нужно ли подавать заявление на двойное гражданство?

Нет. Отдельного заявления или отдельного бланка на двойное гражданство в Германии нет. Вы подаёте обычное заявление о натурализации, обычно по § 10 StAG. Если ваше государство происхождения это допускает, вы после этого сохраняете прежнее гражданство. Государство происхождения — это государство, гражданство которого вы имеете до сих пор.

Натурализация означает: по заявлению вы становитесь гражданином Германии. Ответственным является ведомство по гражданству (часто называемое также ведомством натурализации) для вашего места жительства. Обычно это город или район. Там вы получаете и бланки заявления. Какой именно орган является ответственным, вы узнаёте, по данным BAMF, например в городской или районной администрации.

Так проходит натурализация с двойным гражданством

1. Проверьте условия. Действуют те же условия, что и для любой натурализации (см. ниже).
2. Выясните правила государства происхождения. Спросите в посольстве или консульстве вашего государства происхождения: можете ли вы сохранить своё гражданство? Нужно ли вам предварительно разрешение?
3. Подайте заявление. Вы подаёте заявление с вашими документами в ведомство по гражданству. Сбор составляет 255 евро с человека (§ 38 Abs. 2 StAG). Какие подтверждения вам нужны, показывает наш контрольный список документов для натурализации.
4. Получите свидетельство о натурализации. Перед вручением вы торжественно заявляете, что будете уважать Основной закон и законы Федеративной Республики Германия и воздерживаться от всего, что могло бы им повредить. Детям до 16 лет это не требуется. С вручением свидетельства вы становитесь немцем. Свидетельство должно вручаться на публичной церемонии натурализации (§ 16 StAG).
5. Подайте на документы. Немецкое удостоверение личности и загранпаспорт вы получаете после этого в ведомстве по паспортам и удостоверениям вашего места жительства (§ 19 Abs. 3 PassG, § 8 Abs. 1 PAuswG).

О продолжительности читайте: Сколько длится натурализация после заявления? Иногда ведомство долго не решает. Если для этого нет достаточного основания, вы, как правило, можете подать иск не ранее чем через три месяца после заявления (§ 75 VwGO). Подробнее об этом в руководстве Иск о бездействии при натурализации.

Какие условия действуют?

Для натурализации с двойным гражданством не действуют особые условия. По § 10 StAG вам прежде всего нужны:

• пять лет законного обычного проживания в Германии (то есть вы живёте здесь легально и постоянно),
• бессрочное право на проживание (например, разрешение на постоянное проживание), Голубая карта ЕС или другой вид на жительство, который допускает закон (§ 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 StAG),
• знание немецкого на уровне B1,
• знание правового и общественного порядка, как правило подтверждаемое тестом на натурализацию,
• обеспеченные средства к существованию без пособий по SGB II (базовое обеспечение, ранее гражданское пособие) или SGB XII (социальная помощь), с установленными законом исключениями,
• отсутствие осуждения за преступление; определённые незначительные наказания не учитываются (§ 12a StAG),
• приверженность свободному демократическому основному строю и особой исторической ответственности Германии,
• выясненные личность и гражданство.

Супруги и зарегистрированные партнёры немцев должны натурализоваться уже через три года законного проживания, если брак или партнёрство существует два года. Остальные условия действуют и для них (§ 9 StAG). Прежней натурализации через три года за особые достижения в интеграции с 30 октября 2025 больше нет (Турбо-натурализация отменена: что действует сейчас). Все условия подробно объясняет страница Условия натурализации.

Сохраняете ли вы прежнее гражданство?

Это решает ваше государство происхождения по собственному праву, потому что Германия больше не требует отказа. Некоторые государства допускают второе гражданство. В других своё гражданство теряется автоматически, когда вы принимаете иностранное, иногда только без предварительного разрешения. Поэтому выясните это перед натурализацией в консульстве вашего государства происхождения. На это указывает и Министерство иностранных дел.

На практике большинство вновь натурализованных после этого имеют два гражданства. Mediendienst Integration опросил по этому поводу в мае 2026 50 крупнейших городов. В городах с данными доля составляла 85—98 процентов. Исключения — прежде всего лица без гражданства и люди из государств, не допускающих двойного гражданства, например Индии (Mediendienst Integration, по состоянию на 2 июня 2026).

Какие страны разрешают двойное гражданство?

Это различается от государства к государству. Турция, Швейцария и США допускают дополнительное гражданство. Австрия разрешает его при приобретении по заявлению только с предварительным разрешением, Индия — вовсе нет. Таблица не является полным списком и не заменяет сведения соответствующего государства. Правила могут меняться и часто имеют исключения, например для несовершеннолетних.

Двойное гражданство Турция и Германия: что действует?

Турецкие граждане с 27 июня 2024 могут натурализоваться в Германии, не отказываясь от турецкого гражданства. Турецкий Закон о гражданстве № 5901 прямо признаёт множественное гражданство (ст. 3 и 44). Автоматической потери через натурализацию за границей он не предусматривает (ст. 23).

Тот, кто ранее отказался от турецкого гражданства с разрешением на выход («çıkma izni»), может вернуть его по турецкому праву. Об этом решает Министерство внутренних дел. Минимальный срок проживания в Турции для этого не требуется. Но не должны противостоять причины национальной безопасности (ст. 13).

Тот, кто был турком по рождению и вышел с разрешением, может по заявлению получить «Mavi Kart». С ней лицо сохраняет многие права турецких граждан, но не избирательное право (ст. 28).

По немецкому праву повторное приобретение турецкого гражданства с 27 июня 2024 больше не ведёт к потере немецкого. Если вы приняли турецкое гражданство снова ещё раньше, действовало ещё старое право. Потеряли ли вы тогда немецкое гражданство, зависит от конкретного случая. При сомнениях ведомство по гражданству по заявлению обязывающе устанавливает, являетесь ли вы немцем. Для этого вы должны правдоподобно обосновать законный интерес (§ 30 StAG). Сбор составляет 51 евро (§ 38 Abs. 2 StAG).

Что действует для граждан ЕС и швейцарцев?

Граждане ЕС и швейцарцы могли сохранять своё гражданство при натурализации в Германии уже с 28 августа 2007. С 27 июня 2024 это действует для всех. Но принимает ли ваше родное государство двойное гражданство, по-прежнему регулирует его собственное право. Швейцария разрешает его с 1992. Австрия требует предварительного разрешения (см. таблицу выше).

Для швейцарцев в качестве права на проживание достаточно вида на жительство по Соглашению о свободе передвижения между ЕС и Швейцарией (§ 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 StAG).

Что меняет натурализация для граждан ЕС? На районных и общинных выборах вы можете голосовать уже сегодня (Art. 28 Abs. 1 Satz 3 GG). На выборах в Бундестаг право голоса имеют только немцы (§ 12 BWahlG). Это избирательное право вы получаете с натурализацией, если выполняете остальные условия, например минимальный возраст 18 лет.

Могут ли немцы принимать второе гражданство?

Да. С 27 июня 2024 немцы больше не теряют своё гражданство, когда по заявлению приобретают иностранное гражданство. Разрешение на сохранение больше не нужно. Натурализует ли вас другое государство без отказа от немецкого гражданства, решает только это государство.

Сегодня § 17 Abs. 1 StAG называет лишь три основания потери:

• отказ (§ 26 StAG),
• вступление в иностранные вооружённые силы или участие в боевых действиях террористической организации за границей (§ 28 StAG),
• отзыв незаконного административного акта, например натурализации, достигнутой обманом (§ 35 StAG).

Приобретение иностранного гражданства к ним больше не относится. Абзац 2 дополнительно регулирует особые случаи с детьми, например когда отцовство отпадает с обратной силой.

Раньше было иначе: тот, кто по заявлению приобретал иностранное гражданство, как правило терял немецкое, кроме как с разрешением на сохранение. Такая потеря остаётся действительной.

• Храните свидетельство о сохранении: Федеральное административное ведомство рекомендует хранить выданное до 26 июня 2024 свидетельство о сохранении вместе со свидетельством о другом гражданстве постоянно. Оно подтверждает, что вы тогда остались немцем.
• Повторная натурализация: бывшие немцы, живущие за границей, могут быть повторно натурализованы по § 13 StAG. Ведомство решает по усмотрению: оно взвешивает обстоятельства, твёрдого права нет. По данным МИД, действуют облегчённые условия, если сохраняются тесные связи с Германией. Тот, кто живёт в Германии, может быть натурализован по общим правилам, прежде всего по § 10 StAG.

Какое гражданство у детей?

Ребёнок при рождении в принципе получает немецкое гражданство, если один из родителей немец (§ 4 Abs. 1 StAG). Дети иностранных родителей становятся немцами через рождение в Германии, если один из родителей законно живёт здесь пять лет. Этому родителю, кроме того, нужно бессрочное право на проживание (§ 4 Abs. 3 StAG). Выбор между гражданствами Германия больше не требует.

Получает ли ребёнок дополнительно гражданство другого родителя или обоих родителей, регулирует соответствующее другое государство. Исключение действует при рождении за границей. Оно касается детей, чей немецкий родитель родился после 31 декабря 1999 за границей и живёт там. Эти дети, как правило, становятся немцами только, если в течение одного года после рождения подаётся заявление о записи в немецком реестре рождений (§ 4 Abs. 4 StAG).

Обязанность выбора: с 27 июня 2024 отменена

Обязанность выбора означала: определённые рождённые в Германии дети иностранных родителей должны были, став молодыми взрослыми, выбрать одно гражданство. Этой обязанности с 27 июня 2024 больше нет (§ 29 StAG отменён). Тот, кто ранее получил письмо об обязанности выбора и чей срок ещё шёл, по данным МИД, больше ничего предпринимать не должен.

Совместная натурализация детей

Тот, кто натурализуется, может совместно натурализовать супругов или зарегистрированных партнёров и несовершеннолетних детей. Это возможно и если они ещё не живут в Германии пять лет. Остальные условия в принципе действуют и для них (§ 10 Abs. 2 StAG). Для совместно натурализуемого несовершеннолетнего ребёнка без собственного дохода сбор составляет 51 евро вместо 255 евро (§ 38 Abs. 2 StAG). Дети до 16 лет не должны давать приверженность свободному демократическому основному строю и сдавать тест на натурализацию (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). Все сборы в обзоре вы найдёте в руководстве Расходы на натурализацию.

Что означает двойное гражданство в повседневной жизни?

В Германии вы немец в смысле закона (§ 1 StAG). Правила для немцев действуют и для вас, например избирательное право на выборах в Бундестаг, обязанность иметь удостоверение личности и паспортная обязанность. В другом государстве действуют его законы, например для паспортов, выборов или военной службы. Тот, кто без согласия добровольно вступает в армию другого государства, при определённых обстоятельствах теряет немецкое гражданство (§ 28 StAG).

Два паспорта: что действует при удостоверении и поездках?

С двумя гражданствами вы в принципе можете владеть паспортами обоих государств. Как немец вы должны с 16 лет иметь действительное удостоверение личности, если вы зарегистрированы в Германии. Действительный немецкий загранпаспорт тоже достаточен (§ 1 PAuswG). Несколько немецких паспортов одновременно разрешены только в виде исключения (§ 1 Abs. 3 PassG).

Когда вы выезжаете из Германии или въезжаете в Германию, вы как немец должны иметь при себе действительный немецкий паспорт (§ 1 Abs. 1 PassG). Постановление может допускать исключения, например другие официальные удостоверения как заменитель паспорта (§ 2 PassG). Другие государства тоже могут требовать, чтобы вы путешествовали с их паспортом. США прямо требуют этого от граждан США.

Военная служба в другом государстве

Если вы как немец добровольно вступаете в вооружённые силы другого государства, гражданством которого вы также обладаете, вы теряете немецкое гражданство. Это действует, если нет согласия Федерального министерства обороны (§ 28 Abs. 1 Nr. 1 StAG). Это не действует для несовершеннолетних и не действует, если межгосударственный договор разрешает вступление (§ 28 Abs. 2 StAG).

По данным МИД, правило с 6 июля 2011 также не действует для добровольной службы в вооружённых силах государств ЕС, НАТО и ЕАСТ (EFTA), а также Австралии, Новой Зеландии, Израиля и Республики Корея. Турция тоже может лишить своего гражданства, если кто-то без разрешения добровольно служит в иностранной армии (ст. 29 Закона № 5901).

Можно ли снова отказаться от двойного гражданства?

Да, но каждое государство регулирует это для своего гражданства само. От немецкого гражданства вы можете отказаться только, если обладаете несколькими гражданствами. Отказ должен быть заявлен письменно, требует разрешения и свободен от сборов (§ 26 StAG, § 38 Abs. 3 StAG). Как отказаться от иностранного гражданства, регулирует другое государство.

• Отказ становится действительным только с вручением свидетельства об отказе (§ 26 Abs. 3 StAG).
• Ответственным является ведомство по гражданству. Если вы живёте за границей, ответственно Федеральное административное ведомство (МИД).
• В разрешении отказывают например государственным служащим, судьям и военнослужащим Бундесвера, пока существует их служебное отношение. Военнообязанным нужно заявление Министерства обороны об отсутствии возражений. Эти препятствия отпадают, в частности, если вы не менее десяти лет имеете обычное место жительства за границей (§ 26 Abs. 2 StAG).
• Пример Турция: выход возможен с разрешения Министерства внутренних дел. Для этого вы, в частности, должны быть совершеннолетним и иметь другое гражданство или предположительно его получить. Выход становится действительным с вручением свидетельства о выходе под подпись (ст. 25—27 Закона № 5901).

Частые вопросы

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

Ответственный за содержание Mein Deutscher Pass. Допущен в качестве адвоката с 2007 года, член Адвокатской палаты Дюссельдорфа (Rechtsanwaltskammer Düsseldorf), адвокатская контора в Нойсе. Допуск вы можете проверить в Общефедеральном официальном реестре адвокатов.

Mein Deutscher Pass — это услуга адвокатской конторы Kaygalak, а не государственное ведомство. Связаться · Выходные данные