Правовая информация

Политика конфиденциальности

Настоящая политика конфиденциальности информирует вас о том, какие персональные данные мы обрабатываем при посещении этого сайта или использовании теста на гражданство и какие права вам при этом принадлежат.

1. Ответственное лицо

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.
Falkenweg 11, 41468 Neuss
Телефон: +49 173 9120770 · Эл. почта: info@meindeutscherpass.de

2. Правовые основания обработки

• Согласие (ст. 6 абз. 1 п. a GDPR): когда вы заполняете тест на гражданство и прямо даёте согласие.
• Договор или преддоговорные меры (ст. 6 абз. 1 п. b GDPR): для подготовки и осуществления консультации или поручения.
• Законный интерес (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR): для безопасной и экономичной работы этого сайта.

3. Хостинг и журналы сервера

Этот сайт размещён у 1&1 IONOS в Германии. При обращении к странице технически необходимые данные, такие как IP-адрес, дата и время доступа, запрошенная страница и тип браузера, кратковременно обрабатываются в журнальных файлах сервера, чтобы обеспечить стабильную и безопасную работу сайта (ст. 6 абз. 1 п. f GDPR).

4. Тест на гражданство

Когда вы заполняете тест на гражданство, мы обрабатываем указанные вами данные (в том числе имя, контактные данные, сведения о пребывании, языке и занятости), чтобы оценить ваш запрос и связаться с вами лично (ст. 6 абз. 1 п. b, частично п. a GDPR). Корректные запросы сначала сохраняются в зашифрованном виде в базе данных с ограниченным доступом. Затем копия переданных данных формы направляется в виде внутреннего уведомления по электронной почте в почтовый ящик бюро с ограниченным доступом. База данных остаётся первичной записью; внутреннее письмо — дополнительный путь получения.

Сведения об уголовных судимостях обрабатываются лишь в той мере, в какой они необходимы для конкретно запрошенной юридической проверки и обработка допустима согласно ст. 10 GDPR во взаимосвязи с применимым правом. Доступ ограничен уполномоченными лицами, участвующими в юридической обработке. Запросы без поручения, по которым не заведено договорное дело, автоматически удаляются через 90 дней. Для запросов с договорным делом, а также для договорных, подписных и доказательственных данных действуют законные и профессиональные сроки хранения; законные обязанности по подтверждению и хранению остаются незатронутыми.

После успешного сохранения временно устанавливается технически необходимый сеансовый файл cookie mdp_tracking, действующий только для этого сайта. Он однократно подтверждает сайту, что показанная страница успеха относится к действительно сохранённому запросу; содержимое формы в нём не сохраняется, а подтверждение теряет силу не позднее чем через 30 минут.

5. Связь по телефону и электронной почте

Если вы связываетесь с нами по телефону или электронной почте, мы обрабатываем возникающие при этом данные для рассмотрения вашего обращения (ст. 6 абз. 1 п. b, частично п. f GDPR). Данные удаляются, как только дело завершено и этому не препятствует законная обязанность хранения.

6. Договорный портал и электронная подпись

Когда мы предоставляем вам документы, мы обрабатываем, в частности, ваши контактные данные, номер договора, модель услуг и вознаграждения, неизменно закреплённые версии и контрольные суммы оригинального договора поручения, доверенности, общих условий и информации об отзыве, время отправки, открытия и подписания, ваш договорный адрес, введённое вами имя, графическое изображение подписи, а также ваши отдельные заявления по договору, доверенности, указаниям о вознаграждении и о возможном досрочном начале оказания услуг. Правовое основание — ст. 6 абз. 1 п. b GDPR; требуемые законом доказательства дополнительно основываются на ст. 6 абз. 1 п. c GDPR, а обеспечение целостности и доказуемости — на ст. 6 абз. 1 п. f GDPR.

Для предотвращения злоупотреблений и документирования при отправке, открытии, подписании и отзыве могут дополнительно обрабатываться время, сокращённые технические сведения о браузере и IP-адрес. Протокол доказательств фиксирует также, на какие прямо подтверждённые поля подписи оригинальных документов было помещено предоставленное вами изображение подписи. Договорные, доверенностные, подписные и технические доказательственные данные хранятся в базе данных в зашифрованном виде. Направляемая по электронной почте ссылка доступа содержит случайный идентификатор; в базе данных сохраняется только его криптографическое контрольное значение. Страницы договора не загружают никаких аналитических, рекламных или иных сторонних скриптов.

После вашей электронной подписи вы получаете по электронной почте неизменно закреплённый за вами клиентский пакет подписи в формате PDF, включая оригинальные страницы, подписи, принятые общие условия и информацию об отзыве. Если текст договора поручения дополнительно требует встречной подписи или принятия со стороны бюро, подпись клиента этого не заменяет. Электронная подпись в этом портале является простой электронной подписью и не обозначается как квалифицированная электронная подпись. Договорные и поручительские данные хранятся в соответствии с законными профессиональными обязанностями хранения, в частности § 50 BRAO, и при необходимости иными законными обязанностями.

7. Функция отзыва онлайн

Через постоянно доступную функцию „Vertrag widerrufen“ (отзыв договора) вы можете подать заявление об отзыве в два шага. При этом мы обрабатываем номер договора, имя, адрес электронной почты, необязательное сообщение, а также содержание, дату и время заявления. Исходное подтверждение подписи сохраняется как исторический документ и отзывом не перезаписывается. Вы незамедлительно получаете электронное подтверждение получения.

8. Управление согласием, Google Tag Manager, Google Analytics и измерение маркетинга

Мы загружаем Google Tag Manager и предоставляемые через него службы измерения только после того, как вы выбрали в диалоге согласия „Nur Analytics“ (только аналитика) или „Analytics + Werbemessung“ (аналитика и измерение рекламы). Без выбора или при „Nur erforderlich“ (только необходимое) эти службы остаются отключёнными и не устанавливают никаких аналитических или рекламных файлов cookie.

При выборе „Nur Analytics“ вы разрешаете анализ использования сайта, но не передачу данных для рекламных целей Google. Если вы прямо выбираете „Analytics + Werbemessung“, вы дополнительно разрешаете передавать Google технические идентификаторы, такие как идентификаторы cookie, устройства и клика по объявлению, а также данные о конверсиях для измерения рекламных кампаний и сопоставления подтверждённых запросов с объявлениями. Для этого мы используем отслеживание конверсий Google Ads для успешно отправленных тестов на гражданство и кликов по телефонным ссылкам. Сигнал согласия на передачу пользовательских данных Google в рекламных целях (ad_user_data) при этом устанавливается в значение granted. Это позволяет Google Ads оценивать эффективность объявлений и оптимизировать ставки на основе переданных данных о конверсиях. Персонализация рекламы, Google Signals и ремаркетинг остаются отключёнными при любом выборе. Мы не создаём персонализированных рекламных профилей или списков ремаркетинга на основе вашего использования этого сайта.

Google Analytics 4 помогает нам понять, какие страницы и языки используются и какие шаги приводят к запросу. Могут фиксироваться просмотры страниц, глубина прокрутки, навигация, просмотры теста на гражданство, общие шаги формы, технически подтверждённые запросы, а также клики по телефонным, почтовым, маршрутным и внешним ссылкам. Содержание или выбранные значения теста на гражданство, а также имя, адрес электронной почты и номер телефона не передаются Google в качестве аналитических событий или свойств пользователя.

Если вы разрешаете измерение маркетинга, имеющиеся параметры кампаний, такие как gclid, gbraid, wbraid и стандартные UTM-параметры, могут сохраняться локально как первый и последний контакт и передаваться нам вместе с успешно отправленным запросом. Они служат исключительно для сопоставления с кампанией и не используются для ремаркетинга. При наличии действительного маркетингового согласия мы можем впоследствии передавать подтверждённые события конверсии в Google Ads путём офлайн-загрузки конверсий. При этом передаются идентификатор клика по объявлению, вид и время события конверсии, а при необходимости — его стоимость, чтобы Google мог сопоставить событие с исходным рекламным контактом. Имена, адреса электронной почты, номера телефонов и ответы из теста на гражданство не передаются Google для расширенных конверсий даже при наличии маркетингового согласия.

При наличии маркетингового согласия клик по телефонной ссылке измеряется как событие клика; сам по себе он не подтверждает фактически состоявшийся телефонный разговор. Для измерения звонков в объявлениях Google может отображаться номер переадресации Google, который переводит звонки на наш обычный телефонный номер. При этом Google может обрабатывать, в частности, время и продолжительность звонка и его сопоставление с объявлением и кампанией.

При этом могут обрабатываться, в частности, запрошенные страницы, заголовки страниц и источники перехода, взаимодействия и время, сведения об устройстве и браузере, псевдонимный идентификатор клиента, а также IP-адрес для технической передачи и определения местоположения. Поставщик — Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия. Обработка компанией Google LLC в США не может быть исключена; Google ссылается в этой связи, в частности, на EU-US Data Privacy Framework и стандартные договорные положения.

Правовым основанием для хранения или считывания информации на вашем устройстве является ваше согласие согласно § 25 абз. 1 TDDDG; правовым основанием последующей обработки персональных данных является ст. 6 абз. 1 п. a GDPR. Ваш выбор сохраняется без идентификатора пользователя в локальном хранилище под ключом mdp_consent_v3. При наличии маркетингового согласия сведения о кампании сохраняются под ключом mdp_attribution_v1. После согласия Google Analytics может использовать, в частности, файлы cookie _ga. При наличии маркетингового согласия Google Ads может использовать файлы cookie, имена которых начинаются с _gcl_; они служат для сопоставления событий конверсии с рекламными контактами и имеют стандартный срок хранения 90 дней. Срок хранения других файлов cookie Google определяется настройками используемой службы.

Ранее сохранённый маркетинговый выбор не распространяется автоматически на эту передачу данных. Для неё мы запрашиваем ваше согласие заново. Прежний выбор „Nur erforderlich“ или „Nur Analytics“ переносится без расширения его объёма.

Вы можете изменить или отозвать свой выбор в любое время через „Cookie-Einstellungen“ (настройки файлов cookie) в нижней части страницы. При отзыве соответствующие сигналы согласия устанавливаются в значение „отклонено“, а доступные файлы cookie _ga и _gcl, а также локально сохранённые сведения о кампании удаляются. Правомерность обработки, осуществлённой до отзыва, остаётся незатронутой. Дополнительную информацию вы найдёте в уведомлении о конфиденциальности Google.

Шрифты загружаются исключительно с собственного сервера, а не из внешних шрифтовых служб.

9. Адвокатская тайна при наличии поручения

Если по вашему запросу возникает поручение в Rechtsanwaltskanzlei Kaygalak, относящиеся к поручению данные дополнительно подпадают под адвокатскую тайну (§ 43a BRAO, § 203 StGB) и обрабатываются в соответствии с законными сроками хранения (§ 50 BRAO).

10. Шифрование TLS

Этот сайт предоставляется исключительно через зашифрованное соединение HTTPS.

11. Ваши права

• Доступ к сохранённым о вас данным (ст. 15 GDPR)
• Исправление неверных данных (ст. 16 GDPR)
• Удаление, „право быть забытым“ (ст. 17 GDPR)
• Ограничение обработки (ст. 18 GDPR)
• Переносимость данных (ст. 20 GDPR)
• Возражение против обработки (ст. 21 GDPR)
• Отзыв данного согласия с действием на будущее

Для осуществления этих прав достаточно сообщения в свободной форме на указанные выше контактные данные.

12. Право на жалобу в надзорный орган

Вы вправе подать жалобу в надзорный орган по защите данных. Компетентным является Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, poststelle@ldi.nrw.de, www.ldi.nrw.de.