Çifte vatandaşlık: Almanya'da 2024'ten bu yana ne geçerli?

Almanya'da çifte vatandaşlığa izin var mı?

Evet. 27 Haziran 2024'ten bu yana Almanya, tüm devletlerden insanlar için çifte vatandaşlığa izin veriyor. Vatandaşlığa alınan kişi mevcut vatandaşlığından artık vazgeçmek zorunda değil. Almanlar, başvuru üzerine yabancı bir vatandaşlık edindiklerinde vatandaşlıklarını artık kaybetmiyorlar. Dayanak, 22 Mart 2024 tarihli Vatandaşlık Hukukunun Modernleştirilmesine İlişkin Yasa'dır (BGBl. 2024 I Nr. 104).

Uzmanlar çok vatandaşlıktan söz eder: Bir kişi aynı anda iki veya daha fazla vatandaşlığa sahiptir. Yasa vatandaşlık der. Günlük yaşamda çoğu kez „Devletsbürgerschaft“ veya „Doppelpass“ (çifte pasaport) denir. Kastedilen aynı şeydir.

Değişikliklerin geriye etkisi yoktur. Alman vatandaşlığını 27 Haziran 2024'ten önce eski hukuka göre kaybeden kişi, onu otomatik olarak geri almaz (Federal İdare Dairesi, Dışişleri Bakanlığı).

27 Haziran 2024'te ne değişti?

Çifte vatandaşlık için başvuru yapmak gerekir mi?

Hayır. Almanya'da çifte vatandaşlık için ayrı bir başvuru veya ayrı bir form yoktur. Çoğunlukla § 10 StAG uyarınca normal bir vatandaşlığa alınma başvurusu yaparsınız. Köken devletiniz izin veriyorsa, ardından mevcut vatandaşlığınızı korursunuz. Köken devleti, vatandaşlığına şimdiye dek sahip olduğunuz devlettir.

Vatandaşlığa alınma şu demektir: Başvuru üzerine Alman vatandaşı olursunuz. Yetkili olan, oturduğunuz yer için vatandaşlık makamıdır (çoğu kez vatandaşlığa alınma makamı da denir). Çoğunlukla bu, şehir veya ilçedir. Başvuru formlarını da oradan alırsınız. Tam olarak hangi mercinin yetkili olduğunu, BAMF'ye göre örneğin şehir veya ilçe yönetiminizden öğrenirsiniz.

Çifte vatandaşlıkla vatandaşlığa alınma böyle işler

1. Koşulları kontrol edin. Her vatandaşlığa alınmadaki aynı koşullar geçerlidir (aşağıya bakın).
2. Köken devletinin kurallarını açıklığa kavuşturun. Köken devletinizin büyükelçiliğine veya konsolosluğuna sorun: Vatandaşlığınızı koruyabilir misiniz? Önceden bir izne ihtiyacınız var mı?
3. Başvuru yapın. Başvuruyu belgelerinizle birlikte vatandaşlık makamına verirsiniz. Harç kişi başına 255 avrodur (§ 38 Abs. 2 StAG). Hangi belgelere ihtiyacınız olduğunu vatandaşlığa alınma belgeleri kontrol listemiz gösterir.
4. Vatandaşlık belgesini alın. Teslimden önce, Anayasa'ya ve Almanya Federal Cumhuriyeti'nin yasalarına saygı göstereceğinizi ve onlara zarar verebilecek her şeyden kaçınacağınızı resmen beyan edersiniz. 16 yaşından küçük çocuklar bunu yapmak zorunda değildir. Belgenin teslimiyle Alman olursunuz. Belge, kamuya açık bir vatandaşlığa alınma töreninde teslim edilmelidir (§ 16 StAG).
5. Kimlik belgelerini talep edin. Alman kimlik kartını ve pasaportu ardından oturduğunuz yerin pasaport ve kimlik makamından alırsınız (§ 19 Abs. 3 PassG, § 8 Abs. 1 PAuswG).

Süreye ilişkin şunu okuyun: Başvurudan sonra vatandaşlığa alınma ne kadar sürer? Makam bazen uzun süre karar vermez. Bunun için yeterli bir neden yoksa, kural olarak başvurudan en erken üç ay sonra dava açabilirsiniz (§ 75 VwGO). Bununla ilgili daha fazlası vatandaşlığa alınmada hareketsizlik davası rehberinde.

Hangi koşullar geçerli?

Çifte vatandaşlıkla vatandaşlığa alınma için özel koşullar geçerli değildir. § 10 StAG uyarınca özellikle şunlara ihtiyacınız vardır:

• Almanya'da beş yıl yasal mutat ikamet (yani burada izinli ve kalıcı olarak yaşıyorsunuz),
• süresiz bir oturma hakkı (örneğin bir yerleşme izni), bir AB Mavi Kartı veya yasanın izin verdiği başka bir oturma izni (§ 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 StAG),
• B1 düzeyinde Almanca bilgisi,
• hukuki ve toplumsal düzen bilgisi, kural olarak vatandaşlık testiyle kanıtlanır,
• SGB II (temel geçim güvencesi, eskiden yurttaş parası) veya SGB XII (sosyal yardım) kapsamındaki yardımlar olmaksızın güvence altına alınmış bir geçim, yasal istisnalarla,
• bir suçtan dolayı mahkûmiyetin bulunmaması; belirli küçük cezalar dikkate alınmaz (§ 12a StAG),
• özgür demokratik temel düzene ve Almanya'nın özel tarihsel sorumluluğuna bağlılık beyanı,
• açıklığa kavuşturulmuş bir kimlik ve vatandaşlık.

Almanların eşleri ve tescilli hayat ortakları, evlilik veya ortaklık iki yıldır sürüyorsa, daha üç yıl yasal ikametin ardından vatandaşlığa alınmalıdır. Diğer koşullar onlar için de geçerlidir (§ 9 StAG). Özel uyum başarıları için üç yıl sonra önceki vatandaşlığa alınma, 30 Ekim 2025'ten bu yana artık yoktur (Turbo vatandaşlığa alınma kaldırıldı: şimdi ne geçerli). Tüm koşullar ayrıntılı olarak Vatandaşlığa alınmanın koşulları sayfasında açıklanır.

Mevcut vatandaşlığınızı koruyor musunuz?

Buna, Almanya artık vazgeçmeyi talep etmediği için, köken devletiniz kendi hukukuna göre karar verir. Bazı devletler ikinci bir vatandaşlığa izin verir. Başka devletlerde, yabancı bir vatandaşlık edindiğinizde kendi vatandaşlığınız otomatik olarak kaybolur, kimi zaman yalnızca önceden izin olmadan. Bu nedenle bunu vatandaşlığa alınmadan önce köken devletinizin konsolosluğunda açıklığa kavuşturun. Dışişleri Bakanlığı da buna dikkat çeker.

Uygulamada, yeni vatandaşlığa alınanların çoğu bunun ardından iki vatandaşlığa sahiptir. Mediendienst Integration bununla ilgili olarak Mayıs 2026'da en büyük 50 şehre anket yaptı. Verisi olan şehirlerde oran % 85 ila 98 arasındaydı. İstisnalar her şeyden önce vatansız kişiler ve çifte vatandaşlığa olanak tanımayan devletlerden, örneğin Hindistan'dan gelen kişilerdir (Mediendienst Integration, 2 Haziran 2026 itibarıyla).

Hangi ülkeler çifte vatandaşlığa izin verir?

Bu, devletten devlete değişir. Türkiye, İsviçre ve ABD başka bir vatandaşlığa izin verir. Avusturya, başvuru üzerine edinmede yalnızca önceden alınan bir onayla izin verir, Hindistan hiç vermez. Tablo eksiksiz bir liste değildir ve ilgili devletin bilgilendirmesinin yerini tutmaz. Kurallar değişebilir ve çoğu kez istisnaları vardır, örneğin reşit olmayanlar için.

Çifte vatandaşlık Türkiye ve Almanya: Ne geçerli?

Türk vatandaşları 27 Haziran 2024'ten bu yana Almanya'da Türk vatandaşlığından vazgeçmeden vatandaşlığa alınabilirler. 5901 sayılı Türk Vatandaşlığı Kanunu, çok vatandaşlığı açıkça tanır (3. ve 44. maddeler). Yurt dışında vatandaşlığa alınma yoluyla otomatik bir kayıp öngörmez (23. madde).

Türk vatandaşlığını daha önce bir çıkma izniyle („çıkma izni“) bırakan kişi, onu Türk hukukuna göre yeniden kazanabilir. Buna İçişleri Bakanlığı karar verir. Bunun için Türkiye'de asgari bir ikamet süresi gerekli değildir. Ancak millî güvenliğe ilişkin nedenlerin engel teşkil etmemesi gerekir (13. madde).

Doğumla Türk olup izinle çıkan kişi, başvuru üzerine „Mavi Kart“ı alabilir. Böylece kişi Türk vatandaşlarının birçok hakkını korur, ancak seçme hakkını korumaz (28. madde).

Alman hukukuna göre, Türk vatandaşlığının yeniden kazanılması 27 Haziran 2024'ten bu yana artık Almanınkinin kaybına yol açmaz. Türk vatandaşlığını daha önceden yeniden edindiyseniz, hâlâ eski hukuk geçerliydi. O zaman Alman vatandaşlığını kaybedip etmediğiniz münferit duruma bağlıdır. Tereddüt hâlinde vatandaşlık makamı, başvuru üzerine Alman olup olmadığınızı bağlayıcı olarak tespit eder. Bunun için haklı bir menfaati inandırıcı biçimde ortaya koymanız gerekir (§ 30 StAG). Harç 51 avrodur (§ 38 Abs. 2 StAG).

AB vatandaşları ve İsviçreliler için ne geçerli?

AB vatandaşları ve İsviçreliler, Almanya'da vatandaşlığa alınmada vatandaşlıklarını daha 28 Ağustos 2007'den bu yana koruyabiliyordu. 27 Haziran 2024'ten bu yana bu herkes için geçerlidir. Ancak anavatan devletinizin çifte vatandaşlığı kabul edip etmediğini yine de kendi hukuku düzenler. İsviçre buna 1992'den bu yana izin verir. Avusturya önceden bir onay talep eder (yukarıdaki tabloya bakın).

İsviçreliler için oturma hakkı olarak, AB ile İsviçre arasındaki Serbest Dolaşım Anlaşması uyarınca oturma izni yeterlidir (§ 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 StAG).

Vatandaşlığa alınma AB vatandaşları için neyi değiştirir? İlçe ve belediye seçimlerinde bugün bile oy kullanabilirsiniz (Art. 28 Abs. 1 Satz 3 GG). Federal Meclis seçiminde yalnızca Almanlar oy kullanma hakkına sahiptir (§ 12 BWahlG). Diğer koşulları, örneğin 18 yaşındaki asgari yaşı yerine getirirseniz, bu oy kullanma hakkını vatandaşlığa alınmayla elde edersiniz.

Almanlar ikinci bir vatandaşlık edinebilir mi?

Evet. 27 Haziran 2024'ten bu yana Almanlar, başvuru üzerine yabancı bir vatandaşlık edindiklerinde vatandaşlıklarını artık kaybetmiyorlar. Bir muhafaza izni artık gerekli değildir. Diğer devletin sizi, Alman vatandaşlığından vazgeçmeniz gerekmeksizin vatandaşlığa alıp almayacağına yalnızca o devlet karar verir.

Bugün § 17 Abs. 1 StAG artık yalnızca üç kayıp nedeni sayar:

• vazgeçme (§ 26 StAG),
• yabancı silahlı kuvvetlere katılma veya yurt dışında bir terör örgütünün çatışma eylemlerine katılma (§ 28 StAG),
• hukuka aykırı bir idari işlemin geri alınması, örneğin aldatma yoluyla elde edilmiş bir vatandaşlığa alınma (§ 35 StAG).

Yabancı bir vatandaşlığın edinilmesi artık bunlara dahil değildir. 2. fıkra ayrıca çocuklara ilişkin özel hâlleri düzenler, örneğin bir babalık geriye dönük olarak ortadan kalktığında.

Eskiden bu farklıydı: Başvuru üzerine yabancı bir vatandaşlık edinen kişi, bir muhafaza izni olmadıkça kural olarak Almanınkini kaybederdi. Böyle bir kayıp geçerli kalır.

• Muhafaza belgesini saklayın: Federal İdare Dairesi, 26 Haziran 2024'e kadar teslim edilmiş bir muhafaza belgesini, diğer vatandaşlığa ilişkin belgeyle birlikte kalıcı olarak saklamanızı önerir. O, o zaman Alman kaldığınızı kanıtlar.
• Yeniden vatandaşlığa alınma: Yurt dışında yaşayan eski Almanlar, § 13 StAG uyarınca yeniden vatandaşlığa alınabilir. Makam takdir yetkisine göre karar verir: Koşulları tartar, kesin bir talep hakkı yoktur. Dışişleri Bakanlığına göre, Almanya'yla yakın bağlar sürüyorsa kolaylaştırılmış koşullar geçerlidir. Almanya'da yaşayan kişi, genel kurallara göre, her şeyden önce § 10 StAG uyarınca vatandaşlığa alınabilir.

Çocuklar hangi vatandaşlığa sahip olur?

Bir çocuk, ebeveynlerden biri Alman ise doğumla kural olarak Alman vatandaşlığını kazanır (§ 4 Abs. 1 StAG). Yabancı anne babanın çocukları, ebeveynlerden biri beş yıldır burada yasal olarak yaşıyorsa, Almanya'da doğumla Alman olur. Bu ebeveynin ayrıca süresiz bir oturma hakkı olması gerekir (§ 4 Abs. 3 StAG). Almanya artık vatandaşlıklar arasında bir karar talep etmez.

Çocuğun ayrıca diğer ebeveynin veya her iki ebeveynin vatandaşlığını da kazanıp kazanmadığını ilgili diğer devlet düzenler. Yurt dışında doğumda bir istisna geçerlidir. Bu, Alman ebeveyni 31 Aralık 1999'dan sonra yurt dışında doğmuş ve orada yaşayan çocukları ilgilendirir. Bu çocuklar kural olarak ancak, doğumdan sonraki bir yıl içinde Alman doğum kütüğüne tescil talep edilirse Alman olur (§ 4 Abs. 4 StAG).

Tercih yükümlülüğü: 27 Haziran 2024'ten bu yana kaldırıldı

Tercih yükümlülüğü şu anlama geliyordu: Almanya'da doğan yabancı anne babanın belirli çocukları, genç yetişkin olarak bir vatandaşlık için karar vermek zorundaydı. Bu yükümlülük 27 Haziran 2024'ten bu yana artık yoktur (§ 29 StAG kaldırıldı). Daha önce tercih yükümlülüğüne ilişkin bir yazı alan ve süresi hâlâ işleyen kişinin, Dışişleri Bakanlığına göre artık bir şey yapması gerekmez.

Çocukların birlikte vatandaşlığa alınması

Vatandaşlığa alınan kişi, eşleri veya tescilli hayat ortaklarını ve reşit olmayan çocukları birlikte vatandaşlığa aldırabilir. Bu, henüz beş yıldır Almanya'da yaşamıyor olsalar da mümkündür. Diğer koşullar kural olarak onlar için de geçerlidir (§ 10 Abs. 2 StAG). Kendi geliri olmayan, birlikte vatandaşlığa alınan reşit olmayan bir çocuk için harç 255 avro yerine 51 avrodur (§ 38 Abs. 2 StAG). 16 yaşından küçük çocuklar, özgür demokratik temel düzene bağlılık beyanı vermek ve vatandaşlık testi yapmak zorunda değildir (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). Tüm harçlara genel bakışı Vatandaşlığa alınmanın masrafları rehberinde bulursunuz.

Çifte vatandaşlık günlük yaşamda ne anlama gelir?

Almanya'da, yasa anlamında Alman'sınız (§ 1 StAG). Almanlara ilişkin kurallar sizin için de geçerlidir, örneğin Federal Meclis seçiminde oy kullanma hakkı, kimlik taşıma yükümlülüğü ve pasaport yükümlülüğü. Diğer devlette, örneğin pasaportlar, seçimler veya askerlik için onun yasaları geçerlidir. Rıza olmadan diğer devletin ordusuna gönüllü giren kişi, kimi hâllerde Alman vatandaşlığını kaybeder (§ 28 StAG).

İki pasaport: Kimlik ve seyahatte ne geçerli?

İki vatandaşlıkla kural olarak her iki devletin pasaportlarına sahip olabilirsiniz. Alman olarak, Almanya'da kayıtlıysanız 16 yaşından itibaren geçerli bir kimlik kartına sahip olmak zorundasınız. Geçerli bir Alman pasaportu da yeterlidir (§ 1 PAuswG). Aynı anda birden fazla Alman pasaportuna yalnızca istisnaen izin verilir (§ 1 Abs. 3 PassG).

Almanya'dan çıkarken veya Almanya'ya girerken, Alman olarak geçerli bir Alman pasaportunu yanınızda bulundurmak zorundasınız (§ 1 Abs. 1 PassG). Bir yönetmelik istisnalara izin verebilir, örneğin pasaport yerine geçen başka resmi kimlik belgeleri (§ 2 PassG). Diğer devletler de, kendi pasaportlarıyla seyahat etmenizi talep edebilir. ABD bunu ABD vatandaşlarından açıkça talep eder.

Diğer devlette askerlik

Alman olarak, vatandaşlığına da sahip olduğunuz başka bir devletin silahlı kuvvetlerine gönüllü girerseniz, Alman vatandaşlığını kaybedersiniz. Bu, Federal Savunma Bakanlığının rızası bulunmadığında geçerlidir (§ 28 Abs. 1 Nr. 1 StAG). Reşit olmayanlar için ve devletlerarası bir antlaşma girişe izin verdiğinde geçerli değildir (§ 28 Abs. 2 StAG).

Dışişleri Bakanlığına göre, kural 6 Temmuz 2011'den bu yana AB, NATO ve EFTA devletlerinin yanı sıra Avustralya, Yeni Zelanda, İsrail ve Kore Cumhuriyeti'nin silahlı kuvvetlerinde gönüllü hizmet için de geçerli değildir. Türkiye de, biri izinsiz olarak yabancı bir orduda gönüllü hizmet ederse vatandaşlığını geri alabilir (5901 sayılı Kanun'un 29. maddesi).

Çifte vatandaşlık yeniden bırakılabilir mi?

Evet, ama her devlet bunu kendi vatandaşlığı için kendisi düzenler. Alman vatandaşlığından yalnızca birden çok vatandaşlığa sahipseniz vazgeçebilirsiniz. Vazgeçme yazılı olarak beyan edilmelidir, bir izin gerektirir ve harçsızdır (§ 26 StAG, § 38 Abs. 3 StAG). Yabancı bir vatandaşlıktan nasıl vazgeçeceğinizi diğer devlet düzenler.

• Vazgeçme ancak geçerli olur vazgeçme belgesinin teslimiyle (§ 26 Abs. 3 StAG).
• Yetkili olan vatandaşlık makamıdır. Yurt dışında yaşıyorsanız Federal İdare Dairesi yetkilidir (Dışişleri Bakanlığı).
• İzin reddedilir örneğin Bundeswehr'in memurları, hâkimleri ve askerleri için, hizmet ilişkileri sürdüğü sürece. Askerlik yükümlüleri, bir sakınca bulunmadığına dair Savunma Bakanlığından bir beyana ihtiyaç duyar. Bu engeller, başka şeylerin yanı sıra en az on yıldır mutat ikametiniz yurt dışındaysa ortadan kalkar (§ 26 Abs. 2 StAG).
• Örnek Türkiye: Çıkma, İçişleri Bakanlığının izniyle mümkündür. Bunun için başka şeylerin yanı sıra reşit olmanız ve başka bir vatandaşlığa sahip olmanız veya büyük olasılıkla edinecek olmanız gerekir. Çıkma, çıkma belgesinin imza karşılığı teslimiyle geçerli olur (5901 sayılı Kanun'un 25 ila 27. maddeleri).

Sık sorulan sorular

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

Mein Deutscher Pass içeriklerinden sorumludur. 2007'den bu yana avukat olarak kayıtlı, Düsseldorf Barosu (Rechtsanwaltskammer Düsseldorf) üyesi, Neuss'te büro. Kaydı ülke çapındaki resmî avukat sicilinden kontrol edebilirsiniz.

Mein Deutscher Pass, Rechtsanwaltskanzlei Kaygalak'ın bir hizmetidir ve bir makam değildir. İletişime geçin · Künye