Справочник · Обзор

Справочник по натурализации: ответы на важнейшие вопросы

Натурализация в Германии, как правило, возможна, если вы законно живёте здесь 5 лет и выполняете остальные условия (§ 10 Закона о гражданстве, StAG). Здесь вы найдёте все справочные материалы с источниками.

Состояние: Ответственный: Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, Neuss

Важнейшие факты 2026 года кратко

Перед подачей заявления

Прежде чем подавать заявление на натурализацию, проясните два вопроса: выполняете ли вы условия? И какие документы требует ваш орган? Эти материалы помогут в подготовке — от автобиографии до пошлины.

Основы

Условия натурализации

Срок пребывания, немецкий B1, тест на натурализацию, средства к существованию: условия в обзоре.

Справочник · Документы

Документы и контрольный список

Какие подтверждения требуют органы, что добавляется в зависимости от ситуации и что действует для переводов — с контрольным списком для печати.

Справочник · Документы

Автобиография для натурализации

В виде таблицы или от руки? Что требуют десять органов и что входит в автобиографию — с образцом для печати.

Справочник · Расходы

Расходы на натурализацию

255 € с человека, 51 € за каждого натурализуемого вместе ребёнка без собственного дохода, 25 € тест: сколько стоит натурализация, когда вы платите и сколько стоит адвокат.

После подачи заявления

После подачи заявления многие долго ждут решения. Здесь вы прочтёте, с какими сроками ожидания нужно считаться и с какого момента возможен иск о бездействии.

Справочник · Процедура

Иск о бездействии по натурализации

Орган не принимает решение? С какого момента возможен иск по § 75 VwGO, сколько он стоит и как действовать — с калькулятором сроков.

Справочник · Процедура

Срок натурализации

Законного срока нет: сроки обработки из Neuss, Düsseldorf, München и Berlin с источником, ход процедуры и что возможно через 3 месяца.

Правовые изменения

С 27 июня 2024 вам больше не нужно отказываться от прежнего гражданства ради натурализации (BGBl. 2024 I Nr. 104). С 30 октября 2025 турбо-натурализации больше нет, то есть нет натурализации уже через три года при особых достижениях в интеграции (BGBl. 2025 I Nr. 256).

Справочник · Правовая ситуация

Двойное гражданство

Натурализация без отказа от прежнего гражданства: что Германия разрешает с 27.06.2024, что регулирует ваше государство происхождения и что действует для детей.

Справочник · Правовая ситуация

Турбо-натурализация отменена

Турбо-натурализации после 3 лет с 30.10.2025 больше нет. Что действует для текущих заявлений, супругов граждан Германии и правила пяти лет.

Как проходит натурализация в Германии?

Упрощённо натурализация проходит в пять шагов: вы проверяете условия, собираете документы и подаёте заявление в компетентный орган по натурализации. Затем орган рассматривает ваше заявление. Натурализация вступает в силу лишь тогда, когда орган вручает вам свидетельство о натурализации (§ 16 StAG).

  1. Проверьте условия. К ним относятся, среди прочего, 5 лет законного пребывания, подходящий вид на жительство, немецкий на уровне B1 и тест на натурализацию. Кроме того, вы, как правило, должны быть способны обеспечивать себя и свою семью без базового обеспечения (прежде Bürgergeld) или социальной помощи (§ 10 Abs. 1 StAG). Обзор: условия натурализации.
  2. Соберите документы. Какие именно документы вам нужны, может различаться от органа к органу. Помогают контрольный список документов для натурализации и справочник по автобиографии для натурализации.
  3. Подайте заявление в орган. Какой орган по натурализации компетентен, вы узнаете, например, в администрации вашего города или района. Пошлина, как правило, 255 € с человека (§ 38 StAG). Подробнее: расходы на натурализацию.
  4. Рассмотрение органом. Если вам 16 лет или больше, орган запрашивает также ведомство по защите конституции (§ 37 StAG). Сроки ожидания объясняет справочник о сроке натурализации.
  5. Получите свидетельство о натурализации. Если вам 16 лет или больше, вы предварительно торжественно заявляете, что будете уважать Основной закон и законы Федеративной Республики Германия и воздерживаться от всего, что могло бы ей навредить. С вручением свидетельства натурализация вступает в силу (§ 16 StAG).
Нет решения? Если орган не принимает решение без достаточной причины, как правило, не ранее чем через три месяца после заявления возможен иск о бездействии, то есть иск в административный суд (§ 75 Положения об административных судах, VwGO). Достаточной причиной может быть, например, что ещё отсутствуют документы, которые орган у вас запросил (Высший административный суд NRW, определение от 25.09.2025 – 19 E 359/25).

Чем помогает проверка натурализации?

Проверка натурализации — это короткая анкета из 9 вопросов, например о пребывании, виде на жительство, подтверждении языка и средствах к существованию. После этого вы получаете первую юридическую оценку того, могут ли в вашем случае быть выполнены условия натурализации. Проверка бесплатна и ни к чему не обязывает.

Адвокат лично читает ваши данные, автоматического ответа нет. Мы связываемся с вами в будни. Поручите ли вы нам дело после этого — решаете вы. Конкретное вознаграждение зависит от объёма и сложности вашего дела и согласовывается письменно до начала поручения.

Это не тест на натурализацию. Проверка натурализации не является официальным тестом на натурализацию. Тестом вы подтверждаете знания о правопорядке, обществе и условиях жизни в Германии (§ 10 Abs. 5 StAG). Вы сдаёте его в центре тестирования Федерального ведомства по миграции и беженцам (BAMF); участие стоит 25 € (BAMF, страница от 28.09.2026). Наша проверка не заменяет ни тест, ни решение вашего органа.

На каком этапе пути к натурализации вы находитесь?

На 9 вопросов отвечают примерно за пять минут, чаще всего одним кликом на вопрос. После этого адвокат оценивает вашу исходную ситуацию.

Бесплатно и ни к чему не обязывает. Адвокат лично смотрит ваши данные.

Как создаются наши справочники?

Наши справочники опираются на законы, судебные решения, сведения органов и опубликованные опросы. Каждый справочник в конце указывает свои источники; в этом обзоре они приведены прямо в тексте. Дата вверху каждой страницы показывает состояние текста. Законы и практика органов после этого могут измениться.

  • Никаких обещаний: Мы не обещаем ни результата, ни срока обработки. По вашему заявлению решает орган по натурализации.
  • Нашли ошибку? Напишите нам на info@meindeutscherpass.de.

Частые вопросы

Когда я могу натурализоваться в Германии?

Как правило, если вы 5 лет законно живёте в Германии и выполняете прочие условия (§ 10 Abs. 1 StAG). К ним относятся, например, подходящий вид на жительство, немецкий на уровне B1, тест на натурализацию и обеспеченные средства к существованию. Для супругов и зарегистрированных партнёров граждан Германии, как правило, действуют 3 года пребывания, если брак или партнёрство существует 2 года; прочие условия действуют и для них (§ 9 StAG). Турбо-натурализация после 3 лет отменена с 30.10.2025 (BGBl. 2025 I Nr. 256). Обзор: условия натурализации.

Могу ли я сохранить прежнее гражданство?

С немецкой точки зрения да. С 27.06.2024 вам больше не нужно отказываться от прежнего гражданства ради натурализации (Закон о модернизации права гражданства, BGBl. 2024 I Nr. 104). Но сохраните ли вы его в действительности, решает право вашего государства происхождения. Некоторые государства не допускают двойного гражданства. В случае сомнений обратитесь в посольство или консульство вашего государства происхождения. Подробнее: двойное гражданство в Германии.

Какие пошлины взимаются за натурализацию?

Пошлина составляет 255 € с человека (§ 38 Abs. 2 StAG). За несовершеннолетнего ребёнка, который натурализуется вместе и не имеет собственного дохода, — 51 €. Тест на натурализацию стоит 25 € (BAMF, страница от 28.09.2026). В зависимости от случая добавляются расходы на языковой экзамен, свидетельства и переводы. Если вы зарабатываете очень мало, орган может снизить пошлину или освободить вас от неё (§ 38 Abs. 4 StAG). Подробнее: расходы на натурализацию.

Нужен ли мне адвокат для натурализации?

Нет. Вы можете подать заявление сами. Справку и консультацию вы также получаете в вашем органе по натурализации. Иск о бездействии в административный суд вы тоже можете подать и вести сами (§ 67 Abs. 1 VwGO). Помощь адвоката может быть полезна, если вы не уверены, что выполняете все условия, или если орган долго не принимает решение. Первую оценку вашей исходной ситуации вы получаете в бесплатной проверке натурализации.

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

Ответственный за содержание Mein Deutscher Pass. Адвокат с 2007 года, член Коллегии адвокатов Düsseldorf, адвокатская контора в Neuss. Допуск вы можете проверить в Общефедеральном официальном реестре адвокатов.

Mein Deutscher Pass — это сервис адвокатской конторы Kaygalak, а не орган власти. Связаться · Выходные данные

Наши справочники дают общую информацию о правовой ситуации (состояние: 2 октября 2026). Они не заменяют юридическую консультацию в конкретном случае.
Пройти тест на гражданство
Позвонить Пройти тест