Најважније чињенице 2026. укратко
- По правилу 5 година законитог боравка (§ 10 Abs. 1 StAG). Турбо-натурализације после 3 године од 30.10.2025 више нема
- Немачки на нивоу B1 и положен тест натурализације, са изузецима (§ 10 Abs. 4 до 6 StAG) – докази и документи
- Такса 255 € по особи, 51 € за малолетно дете које се натурализује заједно и нема сопствене приходе (§ 38 Abs. 2 StAG) – трошкови натурализације
- Од 27.06.2024 више не морате да се одрекнете претходног држављанства ради натурализације – двојно држављанство
- Време обраде: у готово свим анкетираним великим градовима преко 1 године (Mediendienst Integration, 02.06.2026) – трајање натурализације
- Нема одлуке? Тужба због ћутања управе код натурализације је по правилу могућа најраније 3 месеца након захтева (§ 75 VwGO)
Пре захтева
Пре него што поднесете захтев за натурализацију, разјасните два питања: Да ли испуњавате услове? И које документе тражи ваш орган? Ови водичи помажу у припреми, од биографије до таксе.
Трајање боравка, немачки B1, тест натурализације, издржавање: услови у прегледу.
Које доказе траже органи, шта се додаје зависно од ситуације и шта важи за преводе – са контролном листом за штампу.
У облику табеле или руком? Шта тражи десет органа, шта спада у биографију – са обрасцем за штампу.
255 € по особи, 51 € за свако дете које се натурализује заједно без сопствених прихода, 25 € тест: колико кошта натурализација, када плаћате и колико кошта адвокат.
После захтева
После захтева многи дуго чекају на одлуку. Овде читате са којим временима чекања морате да рачунате и од када је могућа тужба због ћутања управе.
Тужба због ћутања управе код натурализације
Орган не одлучује? Од када је тужба могућа по § 75 VwGO, колико кошта и како да поступите – са калкулатором рокова.
Нема законског рока: времена обраде из Neuss, Düsseldorf, München и Berlin са извором, ток поступка и шта је могуће после 3 месеца.
Правне измене
Од 27. јуна 2024. више не морате да се одрекнете претходног држављанства ради натурализације (BGBl. 2024 I Nr. 104). Од 30. октобра 2025. више нема турбо-натурализације, тј. нема натурализације већ после три године уз посебне интеграционе резултате (BGBl. 2025 I Nr. 256).
Натурализација без одрицања од старог држављанства: шта Немачка дозвољава од 27.06.2024, шта регулише ваша држава порекла и шта важи за децу.
Турбо-натурализације после 3 године од 30.10.2025 више нема. Шта важи за текуће захтеве, супружнике Немаца и правило пет година.
Како тече натурализација у Немачкој?
Поједностављено, натурализација тече у пет корака: проверавате услове, прикупљате документе и подносите захтев надлежном органу за натурализацију. Затим орган испитује ваш захтев. Натурализација постаје правоснажна тек када вам орган уручи уверење о натурализацији (§ 16 StAG).
- Проверите услове. Међу њих спадају, између осталог, 5 година законитог боравка, одговарајућа дозвола боравка, немачки на нивоу B1 и тест натурализације. Поред тога, по правилу морате бити у стању да обезбедите издржавање себи и породици без основног обезбеђења (раније Bürgergeld) или социјалне помоћи (§ 10 Abs. 1 StAG). Преглед: услови натурализације.
- Прикупите документе. Који документи су вам тачно потребни може се разликовати од органа до органа. Помажу контролна листа докумената за натурализацију и водич о биографији за натурализацију.
- Поднесите захтев органу. Који орган за натурализацију је надлежан сазнајете нпр. у управи вашег града или округа. Такса је по правилу 255 € по особи (§ 38 StAG). Више: трошкови натурализације.
- Испитивање од стране органа. Ако имате 16 или више година, орган пита и Службу за заштиту устава (§ 37 StAG). Времена чекања објашњава водич о трајању натурализације.
- Примите уверење о натурализацији. Ако имате 16 или више година, претходно свечано изјављујете да ћете поштовати Устав и законе Савезне Републике Немачке и да ћете се уздржати од свега што би јој могло нашкодити. Уручењем уверења натурализација постаје правоснажна (§ 16 StAG).
Како помаже провера натурализације?
Провера натурализације је кратак упитник са 9 питања, нпр. о боравку, дозволи боравка, доказу језика и издржавању. Након тога добијате прву правну процену да ли би у вашем случају услови натурализације могли бити испуњени. Провера је бесплатна и необавезујућа.
Адвокат лично чита ваше податке, аутоматског одговора нема. Јављамо вам се радним данима. Да ли ћете нас затим ангажовати, одлучујете ви. Конкретна накнада зависи од обима и тежине вашег случаја и уговара се писмено пре почетка заступања.
Где се налазите на путу до натурализације?
На 9 питања одговарате за око пет минута, углавном једним кликом по питању. Након тога адвокат процењује вашу почетну ситуацију.
Бесплатно и необавезујуће. Адвокат лично прегледа ваше податке.
Како настају наши водичи?
Наши водичи се ослањају на законе, судске одлуке, податке органа и објављене анкете. Сваки водич на крају наводи своје изворе; у овом прегледу они стоје директно у тексту. Датум на врху сваке странице показује стање текста. Закони и пракса органа могу се након тога променити.
- Без обећања: Не обећавамо никакав исход ни време обраде. О вашем захтеву одлучује орган за натурализацију.
- Нашли сте грешку? Пишите нам на info@meindeutscherpass.de.
Честа питања
Када могу да се натурализујем у Немачкој?
По правилу, ако 5 година законито живите у Немачкој и испуњавате друге услове (§ 10 Abs. 1 StAG). Међу њих спадају нпр. одговарајућа дозвола боравка, немачки на нивоу B1, тест натурализације и обезбеђено издржавање. За супружнике и регистроване животне партнере Немаца важе по правилу 3 године боравка, ако брак или партнерство постоји 2 године; остали услови важе и за њих (§ 9 StAG). Турбо-натурализација после 3 године укинута је од 30.10.2025 (BGBl. 2025 I Nr. 256). Преглед: услови натурализације.
Могу ли да задржим своје претходно држављанство?
Са немачке тачке гледишта, да. Од 27.06.2024 више не морате да се одрекнете претходног држављанства ради натурализације (Закон о модернизацији права о држављанству, BGBl. 2024 I Nr. 104). Али да ли ћете га заиста задржати, одлучује право ваше државе порекла. Неке државе не дозвољавају двојно држављанство. У случају сумње питајте амбасаду или конзулат ваше државе порекла. Више: двојно држављанство у Немачкој.
Које таксе се плаћају за натурализацију?
Такса износи 255 € по особи (§ 38 Abs. 2 StAG). За малолетно дете које се натурализује заједно и нема сопствене приходе износи 51 €. Тест натурализације кошта 25 € (BAMF, страница од 28.09.2026). Зависно од случаја додају се трошкови за језички испит, уверења и преводе. Ако зарађујете врло мало, орган може смањити таксу или вас ослободити од ње (§ 38 Abs. 4 StAG). Више: трошкови натурализације.
Да ли ми је потребан адвокат за натурализацију?
Не. Захтев можете поднети сами. Информације и савет добијате и у свом органу за натурализацију. И тужбу због ћутања управе пред управним судом можете сами поднети и водити (§ 67 Abs. 1 VwGO). Помоћ адвоката може бити корисна ако нисте сигурни да ли испуњавате све услове, или ако орган дуго не одлучује. Прву процену ваше почетне ситуације добијате у бесплатној провери натурализације.
Одговоран за садржаје Mein Deutscher Pass. Адвокат од 2007. године, члан Адвокатске коморе Düsseldorf, канцеларија у Neuss. Лиценцу можете проверити у Савезном званичном именику адвоката.
Mein Deutscher Pass је услуга адвокатске канцеларије Kaygalak, а не орган власти. Ступите у контакт · Импресум