2026 legfontosabb tényei röviden
- Általában 5 év jogszerű tartózkodás (§ 10 Abs. 1 StAG). A 3 év utáni turbó-honosítás 30.10.2025 óta már nincs
- Német B1 szinten és letett honosítási teszt, kivételekkel (§ 10 Abs. 4–6 StAG) – igazolások és dokumentumok
- Díj 255 € személyenként, 51 € egy vele együtt honosított, saját jövedelem nélküli kiskorú gyermekért (§ 38 Abs. 2 StAG) – a honosítás költségei
- 27.06.2024 óta a honosításhoz már nem kell lemondania korábbi állampolgárságáról – kettős állampolgárság
- Ügyintézési idő: szinte minden megkérdezett nagyvárosban több mint 1 év (Mediendienst Integration, 02.06.2026) – a honosítás időtartama
- Nincs döntés? A mulasztási kereset a honosításnál általában legkorábban a kérelem után 3 hónappal lehetséges (§ 75 VwGO)
A kérelem előtt
Mielőtt benyújtja a honosítási kérelmet, tisztázzon két kérdést: Teljesíti a feltételeket? És milyen dokumentumokat kér a hatósága? Ezek az útmutatók segítenek a felkészülésben, az önéletrajztól a díjig.
Tartózkodási idő, német B1, honosítási teszt, megélhetés: a feltételek áttekintésben.
Dokumentumok és ellenőrzőlista
Milyen igazolásokat kérnek a hatóságok, mi jön hozzá a helyzettől függően, és mi vonatkozik a fordításokra – nyomtatható ellenőrzőlistával.
Táblázatos vagy kézzel írott? Mit kér tíz hatóság, mi tartozik az önéletrajzba – nyomtatható mintával.
255 € személyenként, 51 € minden vele honosított, saját jövedelem nélküli gyermekért, 25 € a teszt: mibe kerül a honosítás, mikor fizet, és mennyibe kerül egy ügyvéd.
A kérelem után
A kérelem után sokan sokáig várnak a döntésre. Itt elolvashatja, milyen várakozási időkkel kell számolnia, és mikortól lehetséges a mulasztási kereset.
Mulasztási kereset a honosításnál
A hatóság nem dönt? Mikortól lehetséges a kereset a § 75 VwGO szerint, mibe kerül és hogyan járjon el – határidő-számológéppel.
Nincs törvényi határidő: ügyintézési idők Neuss, Düsseldorf, München és Berlin városából forrással, az eljárás menete és mi lehetséges 3 hónap után.
Jogi változások
2024. június 27. óta a honosításhoz már nem kell lemondania korábbi állampolgárságáról (BGBl. 2024 I Nr. 104). 2025. október 30. óta nincs többé turbó-honosítás, azaz nincs honosítás már három év után különös integrációs teljesítmények esetén (BGBl. 2025 I Nr. 256).
Honosítás a régi állampolgárságról való lemondás nélkül: mit enged meg Németország 27.06.2024 óta, mit szabályoz a származási állama, és mi vonatkozik a gyermekekre.
A 3 év utáni turbó-honosítás 30.10.2025 óta már nincs. Mi vonatkozik a folyamatban lévő kérelmekre, a németek házastársaira és az ötéves szabályra.
Hogyan zajlik a honosítás Németországban?
Egyszerűsítve a honosítás öt lépésben zajlik: ellenőrzi a feltételeket, összeállítja a dokumentumokat, és benyújtja a kérelmet az illetékes honosítási hatósághoz. Ezután a hatóság megvizsgálja a kérelmét. A honosítás csak akkor lép hatályba, amikor a hatóság átadja Önnek a honosítási okiratot (§ 16 StAG).
- Ellenőrizze a feltételeket. Ezek közé tartozik többek között 5 év jogszerű tartózkodás, megfelelő tartózkodási engedély, német B1 szinten és a honosítási teszt. Ezenkívül általában képesnek kell lennie saját és családja megélhetését alapbiztosítási ellátás (korábban Bürgergeld) vagy szociális segély nélkül biztosítani (§ 10 Abs. 1 StAG). Áttekintés: a honosítás feltételei.
- Állítsa össze a dokumentumokat. Hogy pontosan milyen dokumentumokra van szüksége, hatóságonként eltérhet. Segít a honosítási dokumentumok ellenőrzőlistája és az önéletrajz a honosításhoz útmutató.
- Nyújtsa be a kérelmet a hatóságnál. Hogy melyik honosítási hatóság illetékes, megtudhatja például a városi vagy járási önkormányzatánál. A díj általában 255 € személyenként (§ 38 StAG). Bővebben: a honosítás költségei.
- A hatóság vizsgálata. Ha Ön 16 éves vagy idősebb, a hatóság az Alkotmányvédelmi Hivatalt is megkérdezi (§ 37 StAG). A várakozási időket a honosítás időtartama útmutató magyarázza.
- Vegye át a honosítási okiratot. Ha Ön 16 éves vagy idősebb, előtte ünnepélyesen kijelenti, hogy tiszteletben tartja az Alaptörvényt és a Németországi Szövetségi Köztársaság törvényeit, és tartózkodik mindentől, ami árthatna neki. Az okirat átadásával a honosítás hatályba lép (§ 16 StAG).
Hogyan segít a honosítási ellenőrzés?
A honosítási ellenőrzés egy rövid, 9 kérdéses kérdőív, például a tartózkodásról, a tartózkodási engedélyről, a nyelvi igazolásról és a megélhetésről. Ezután első jogi értékelést kap arról, hogy az Ön esetében teljesülhetnek-e a honosítás feltételei. Az ellenőrzés ingyenes és nem kötelez semmire.
Egy ügyvéd személyesen olvassa el az adatait, automatikus válasz nincs. Munkanapokon jelentkezünk Önnél. Hogy ezután megbíz-e minket, Ön dönti el. A konkrét díjazás az ügye terjedelmétől és nehézségétől függ, és a megbízás kezdete előtt írásban rögzítjük.
Hol tart a honosításhoz vezető úton?
A 9 kérdést körülbelül öt perc alatt megválaszolja, többnyire kérdésenként egy kattintással. Ezután egy ügyvéd értékeli a kiindulási helyzetét.
Ingyenes és nem kötelező. Egy ügyvéd személyesen megnézi az adatait.
Hogyan készülnek útmutatóink?
Útmutatóink törvényeken, bírósági döntéseken, hatósági adatokon és közzétett felméréseken alapulnak. Minden útmutató a végén megnevezi forrásait; ebben az áttekintésben azok közvetlenül a szövegben állnak. Az oldal tetején lévő dátum a szöveg állapotát mutatja. A törvények és a hatósági gyakorlat ezután változhatnak.
- Nincsenek ígéretek: Nem ígérünk sem eredményt, sem ügyintézési időt. Az Ön kérelméről a honosítási hatóság dönt.
- Hibát talált? Írjon nekünk: info@meindeutscherpass.de.
Gyakori kérdések
Mikor honosíttathatom magam Németországban?
Általában, ha 5 éve jogszerűen él Németországban, és teljesít további feltételeket (§ 10 Abs. 1 StAG). Ezek közé tartozik például megfelelő tartózkodási engedély, német B1 szinten, a honosítási teszt és biztosított megélhetés. A németek házastársaira és bejegyzett élettársaira általában 3 év tartózkodás vonatkozik, ha a házasság vagy élettársi kapcsolat 2 éve fennáll; a többi feltétel rájuk is vonatkozik (§ 9 StAG). A 3 év utáni turbó-honosítás 30.10.2025 óta megszűnt (BGBl. 2025 I Nr. 256). Áttekintés: a honosítás feltételei.
Megtarthatom a korábbi állampolgárságomat?
Német szempontból igen. 27.06.2024 óta a honosításhoz már nem kell lemondania korábbi állampolgárságáról (az állampolgársági jog modernizálásáról szóló törvény, BGBl. 2024 I Nr. 104). Hogy valóban megtartja-e, azonban a származási állama joga dönti el. Egyes államok nem engedik a kettős állampolgárságot. Kétség esetén érdeklődjön származási állama nagykövetségén vagy konzulátusán. Bővebben: kettős állampolgárság Németországban.
Milyen díjak merülnek fel a honosításnál?
A díj 255 € személyenként (§ 38 Abs. 2 StAG). Egy vele együtt honosított, saját jövedelem nélküli kiskorú gyermekért 51 €. A honosítási teszt 25 €-ba kerül (BAMF, 28.09.2026-i oldal). Esettől függően hozzájönnek a nyelvvizsga, az okiratok és a fordítások költségei. Ha nagyon keveset keres, a hatóság csökkentheti a díjat vagy mentesítheti alóla (§ 38 Abs. 4 StAG). Bővebben: a honosítás költségei.
Szükségem van ügyvédre a honosításhoz?
Nem. A kérelmet saját maga is benyújthatja. Tájékoztatást és tanácsadást a honosítási hatóságánál is kap. A mulasztási keresetet a közigazgatási bíróság előtt szintén saját maga indíthatja és viheti (§ 67 Abs. 1 VwGO). Az ügyvédi segítség hasznos lehet, ha bizonytalan, hogy minden feltételt teljesít-e, vagy ha a hatóság sokáig nem dönt. Kiindulási helyzetének első értékelését az ingyenes honosítási ellenőrzésben kapja meg.
A Mein Deutscher Pass tartalmaiért felelős. 2007 óta bejegyzett ügyvéd, a Düsseldorfi Ügyvédi Kamara tagja, iroda Neussban. A bejegyzést a Szövetségi Hivatalos Ügyvédi Jegyzékben ellenőrizheti.
A Mein Deutscher Pass a Kaygalak ügyvédi iroda szolgáltatása, nem hatóság. Kapcsolatfelvétel · Impresszum