Cele mai importante fapte din 2026 pe scurt
- De regulă 5 ani de ședere legală (§ 10 Abs. 1 StAG). Naturalizarea turbo după 3 ani nu mai există de la 30.10.2025
- Germană la nivelul B1 și test de naturalizare promovat, cu excepții (§ 10 Abs. 4 până la 6 StAG) – dovezi și documente
- Taxă de 255 € de persoană, 51 € pentru un copil minor naturalizat împreună și fără venituri proprii (§ 38 Abs. 2 StAG) – costurile naturalizării
- De la 27.06.2024 nu mai trebuie să renunțați la cetățenia anterioară pentru naturalizare – dublă cetățenie
- Timp de soluționare: în aproape toate orașele mari chestionate peste 1 an (Mediendienst Integration, 02.06.2026) – durata naturalizării
- Nicio decizie? O acțiune pentru inacțiune în materie de naturalizare este de regulă posibilă cel mai devreme la 3 luni după cerere (§ 75 VwGO)
Înainte de cerere
Înainte de a solicita naturalizarea, clarificați două întrebări: Îndepliniți condițiile? Și ce documente cere autoritatea dumneavoastră? Aceste ghiduri ajută la pregătire, de la CV până la taxă.
Durata șederii, germană B1, test de naturalizare, întreținere: condițiile pe scurt.
Documente și listă de verificare
Ce dovezi cer autoritățile, ce se adaugă în funcție de situație și ce se aplică traducerilor – cu listă de verificare pentru tipărit.
Sub formă de tabel sau de mână? Ce cer zece autorități, ce aparține CV-ului – cu model pentru tipărit.
255 € de persoană, 51 € pentru fiecare copil naturalizat împreună fără venituri proprii, 25 € testul: cât costă naturalizarea, când plătiți și cât costă un avocat.
După cerere
După cerere, mulți așteaptă mult timp o decizie. Aici citiți cu ce timpi de așteptare trebuie să vă așteptați și de când este posibilă o acțiune pentru inacțiune.
Acțiune pentru inacțiune în materie de naturalizare
Autoritatea nu decide? De când este posibilă o acțiune conform § 75 VwGO, cât costă și cum să procedați – cu calculator de termene.
Niciun termen legal: timpi de soluționare din Neuss, Düsseldorf, München și Berlin cu sursă, desfășurarea procedurii și ce este posibil după 3 luni.
Modificări legislative
De la 27 iunie 2024 nu mai trebuie să renunțați la cetățenia anterioară pentru naturalizare (BGBl. 2024 I Nr. 104). De la 30 octombrie 2025 nu mai există naturalizare turbo, adică nicio naturalizare deja după trei ani în cazul unor realizări deosebite de integrare (BGBl. 2025 I Nr. 256).
Naturalizare fără a renunța la vechea cetățenie: ce permite Germania de la 27.06.2024, ce reglementează statul dumneavoastră de origine și ce se aplică copiilor.
Naturalizarea turbo după 3 ani nu mai există de la 30.10.2025. Ce se aplică cererilor în curs, soților cetățenilor germani și regulii celor cinci ani.
Cum se desfășoară naturalizarea în Germania?
Simplificat, naturalizarea se desfășoară în cinci pași: verificați condițiile, adunați documentele și depuneți cererea la autoritatea de naturalizare competentă. Apoi autoritatea examinează cererea dumneavoastră. Naturalizarea devine efectivă abia când autoritatea vă înmânează certificatul de naturalizare (§ 16 StAG).
- Verificați condițiile. Printre acestea se numără, între altele, 5 ani de ședere legală, un permis de ședere adecvat, germană la nivelul B1 și testul de naturalizare. În plus, de regulă trebuie să vă puteți asigura întreținerea proprie și a familiei fără prestația de bază (anterior Bürgergeld) sau ajutor social (§ 10 Abs. 1 StAG). Prezentare generală: condițiile naturalizării.
- Adunați documentele. Ce documente vă trebuie exact poate diferi de la autoritate la autoritate. Ajută lista de verificare a documentelor de naturalizare și ghidul despre CV-ul pentru naturalizare.
- Depuneți cererea la autoritate. Care autoritate de naturalizare este competentă aflați, de exemplu, la administrația orașului sau județului dumneavoastră. Taxa este de regulă de 255 € de persoană (§ 38 StAG). Mai multe: costurile naturalizării.
- Examinarea de către autoritate. Dacă aveți 16 ani sau mai mult, autoritatea întreabă și Oficiul pentru Protecția Constituției (§ 37 StAG). Timpii de așteptare sunt explicați de ghidul despre durata naturalizării.
- Primiți certificatul de naturalizare. Dacă aveți 16 ani sau mai mult, declarați în prealabil solemn că veți respecta Legea fundamentală și legile Republicii Federale Germania și că vă veți abține de la tot ceea ce i-ar putea dăuna. Cu înmânarea certificatului, naturalizarea devine efectivă (§ 16 StAG).
Cum ajută verificarea de naturalizare?
Verificarea de naturalizare este un chestionar scurt cu 9 întrebări, de exemplu despre ședere, permisul de ședere, dovada de limbă și întreținere. Apoi primiți o primă evaluare juridică privind dacă în cazul dumneavoastră ar putea fi îndeplinite condițiile naturalizării. Verificarea este gratuită și fără angajament.
Un avocat vă citește personal informațiile, nu există un răspuns automat. Vă contactăm în zilele lucrătoare. Dacă ne mandatați după aceea, decideți dumneavoastră. Onorariul concret depinde de amploarea și dificultatea cazului dumneavoastră și se convine în scris înainte de începerea mandatului.
În ce punct al drumului spre naturalizare vă aflați?
La cele 9 întrebări răspundeți în aproximativ cinci minute, de cele mai multe ori cu un clic pe întrebare. Apoi un avocat vă evaluează situația de pornire.
Gratuit și fără angajament. Un avocat vă examinează personal informațiile.
Cum se nasc ghidurile noastre?
Ghidurile noastre se bazează pe legi, hotărâri judecătorești, date ale autorităților și sondaje publicate. Fiecare ghid își numește la final sursele; în această prezentare generală ele se află direct în text. Data din partea de sus a fiecărei pagini arată starea textului. Legile și practica autorităților se pot schimba ulterior.
- Nicio promisiune: Nu promitem niciun rezultat și niciun timp de soluționare. Asupra cererii dumneavoastră decide autoritatea de naturalizare.
- Ați găsit o eroare? Scrieți-ne la info@meindeutscherpass.de.
Întrebări frecvente
Când mă pot naturaliza în Germania?
De regulă, dacă locuiți de 5 ani legal în Germania și îndepliniți alte condiții (§ 10 Abs. 1 StAG). Printre acestea se numără, de exemplu, un permis de ședere adecvat, germană la nivelul B1, testul de naturalizare și o întreținere asigurată. Pentru soții și partenerii de viață înregistrați ai cetățenilor germani se aplică de regulă 3 ani de ședere, dacă căsătoria sau parteneriatul există de 2 ani; celelalte condiții se aplică și lor (§ 9 StAG). Naturalizarea turbo după 3 ani este abrogată de la 30.10.2025 (BGBl. 2025 I Nr. 256). Prezentare generală: condițiile naturalizării.
Pot să îmi păstrez cetățenia anterioară?
Din punct de vedere german, da. De la 27.06.2024 nu mai trebuie să renunțați la cetățenia anterioară pentru naturalizare (Legea privind modernizarea dreptului cetățeniei, BGBl. 2024 I Nr. 104). Dar dacă o păstrați cu adevărat decide dreptul statului dumneavoastră de origine. Unele state nu permit dubla cetățenie. În caz de îndoială, întrebați la ambasada sau consulatul statului dumneavoastră de origine. Mai multe: dublă cetățenie în Germania.
Ce taxe se percep pentru naturalizare?
Taxa este de 255 € de persoană (§ 38 Abs. 2 StAG). Pentru un copil minor care este naturalizat împreună și nu are venituri proprii sunt 51 €. Testul de naturalizare costă 25 € (BAMF, pagină din 28.09.2026). În funcție de caz se adaugă costuri pentru examenul de limbă, certificate și traduceri. Dacă câștigați foarte puțin, autoritatea poate reduce taxa sau vă poate scuti de ea (§ 38 Abs. 4 StAG). Mai multe: costurile naturalizării.
Am nevoie de un avocat pentru naturalizare?
Nu. Puteți depune cererea singur. Informații și consiliere primiți și la autoritatea dumneavoastră de naturalizare. De asemenea, o acțiune pentru inacțiune în fața tribunalului administrativ o puteți introduce și conduce singur (§ 67 Abs. 1 VwGO). Ajutorul unui avocat poate fi util dacă nu sunteți sigur că îndepliniți toate condițiile, sau dacă autoritatea nu decide mult timp. O primă evaluare a situației dumneavoastră de pornire o primiți în verificarea de naturalizare gratuită.
Responsabil pentru conținuturile Mein Deutscher Pass. Admis ca avocat din 2007, membru al Baroului Düsseldorf, cabinet în Neuss. Admiterea o puteți verifica în Registrul Oficial Federal al Avocaților.
Mein Deutscher Pass este un serviciu al cabinetului de avocatură Kaygalak și nu o autoritate. Luați legătura · Date legale