Guias · Visão geral

Guia de naturalização: respostas às perguntas mais importantes

A naturalização na Alemanha é, em regra, possível se viver aqui legalmente há 5 anos e cumprir os restantes requisitos (§ 10 Lei da nacionalidade, StAG). Aqui encontra todos os guias com fontes.

Atualizado: Responsável: Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, Neuss

Os factos mais importantes de 2026 em breve

Antes do pedido

Antes de requerer a naturalização, esclareça duas questões: cumpre os requisitos? E que documentos exige a sua autoridade? Estes guias ajudam na preparação, do currículo à taxa.

Fundamentos

Requisitos da naturalização

Duração da residência, alemão B1, teste de naturalização, sustento: os requisitos num relance.

Guia · Documentos

Documentos e lista de verificação

Que comprovativos exigem as autoridades, o que acresce consoante a situação e o que vale para as traduções – com lista de verificação para imprimir.

Guia · Documentos

Currículo para a naturalização

Em forma de tabela ou manuscrito? O que exigem dez autoridades, o que pertence ao currículo – com modelo para imprimir.

Guia · Custos

Custos da naturalização

255 € por pessoa, 51 € por cada filho naturalizado em conjunto sem rendimentos próprios, 25 € o teste: quanto custa a naturalização, quando paga e quanto custa um advogado.

Depois do pedido

Após o pedido, muitas pessoas esperam muito tempo por uma decisão. Aqui lê com que tempos de espera deve contar e a partir de quando é possível uma ação por omissão.

Guia · Procedimento

Ação por omissão na naturalização

A autoridade não decide? A partir de quando é possível uma ação segundo o § 75 VwGO, quanto custa e como proceder – com calculadora de prazos.

Guia · Procedimento

Duração da naturalização

Sem prazo legal: tempos de tramitação de Neuss, Düsseldorf, München e Berlin com fonte, o decurso do procedimento e o que é possível após 3 meses.

Alterações legais

Desde 27 de junho de 2024 já não tem de renunciar à sua nacionalidade anterior para a naturalização (BGBl. 2024 I Nr. 104). Desde 30 de outubro de 2025 já não existe naturalização turbo, ou seja, nenhuma naturalização já após três anos em caso de realizações especiais de integração (BGBl. 2025 I Nr. 256).

Guia · Situação jurídica

Dupla nacionalidade

Naturalização sem renunciar à nacionalidade antiga: o que a Alemanha permite desde 27.06.2024, o que regula o seu Estado de origem e o que vale para os filhos.

Guia · Situação jurídica

Naturalização turbo abolida

A naturalização turbo após 3 anos já não existe desde 30.10.2025. O que vale para os pedidos em curso, os cônjuges de alemães e a regra dos cinco anos.

Como decorre a naturalização na Alemanha?

De forma simplificada, a naturalização decorre em cinco passos: verifica os requisitos, reúne os documentos e apresenta o pedido à autoridade de naturalização competente. Depois a autoridade examina o seu pedido. A naturalização só produz efeitos quando a autoridade lhe entrega o certificado de naturalização (§ 16 StAG).

  1. Verificar os requisitos. Entre eles contam-se, entre outros, 5 anos de residência legal, uma autorização de residência adequada, alemão ao nível B1 e o teste de naturalização. Além disso, em regra deve conseguir assegurar o sustento próprio e da sua família sem prestação de base (anteriormente Bürgergeld) nem apoio social (§ 10 Abs. 1 StAG). Visão geral: requisitos da naturalização.
  2. Reunir os documentos. Que documentos precisa exatamente pode variar de autoridade para autoridade. Ajudam a lista de verificação dos documentos de naturalização e o guia sobre o currículo para a naturalização.
  3. Apresentar o pedido à autoridade. Que autoridade de naturalização é competente fica a saber, por exemplo, junto da administração da sua cidade ou distrito. A taxa é, em regra, de 255 € por pessoa (§ 38 StAG). Mais: custos da naturalização.
  4. Exame pela autoridade. Se tiver 16 anos ou mais, a autoridade consulta também o Serviço de Proteção da Constituição (§ 37 StAG). Os tempos de espera são explicados pelo guia sobre a duração da naturalização.
  5. Receber o certificado de naturalização. Se tiver 16 anos ou mais, declara previamente de forma solene que respeitará a Lei Fundamental e as leis da República Federal da Alemanha e que se absterá de tudo o que a possa prejudicar. Com a entrega do certificado, a naturalização produz efeitos (§ 16 StAG).
Sem decisão? Se a autoridade não decidir sem um motivo suficiente, em regra no mais cedo três meses após o pedido é possível uma ação por omissão, ou seja, uma ação no tribunal administrativo (§ 75 Código de processo dos tribunais administrativos, VwGO). Um motivo suficiente pode ser, por exemplo, que ainda faltem documentos que a autoridade lhe solicitou (Tribunal Administrativo Superior NRW, despacho de 25.09.2025 – 19 E 359/25).

Como ajuda a verificação de naturalização?

A verificação de naturalização é um breve questionário de 9 perguntas, por exemplo sobre residência, autorização de residência, comprovativo de língua e sustento. A seguir recebe uma primeira avaliação jurídica sobre se, no seu caso, os requisitos da naturalização poderão estar cumpridos. A verificação é gratuita e sem compromisso.

Um advogado lê pessoalmente os seus dados, não há resposta automática. Entramos em contacto consigo nos dias úteis. Se depois nos mandata, decide você. A remuneração concreta depende da amplitude e da dificuldade do seu caso e é acordada por escrito antes do início do mandato.

Não é o teste de naturalização. A verificação de naturalização não é o teste de naturalização oficial. Com o teste comprova conhecimentos sobre a ordem jurídica, a sociedade e as condições de vida na Alemanha (§ 10 Abs. 5 StAG). Fá-lo num centro de exame do Serviço Federal para a Migração e os Refugiados (BAMF); a participação custa 25 € (BAMF, página de 28.09.2026). A nossa verificação não substitui nem o teste nem a decisão da sua autoridade.

Em que ponto do caminho para a naturalização se encontra?

As 9 perguntas respondem-se em cerca de cinco minutos, na maioria das vezes com um clique por pergunta. A seguir um advogado avalia a sua situação de partida.

Gratuita e sem compromisso. Um advogado analisa pessoalmente os seus dados.

Como nascem os nossos guias?

Os nossos guias baseiam-se em leis, decisões judiciais, dados das autoridades e inquéritos publicados. Cada guia indica no final as suas fontes; nesta visão geral elas constam diretamente no texto. A data no topo de cada página mostra o estado do texto. As leis e a prática das autoridades podem mudar depois.

  • Sem promessas: Não prometemos qualquer resultado nem tempo de tramitação. Sobre o seu pedido decide a autoridade de naturalização.
  • Encontrou um erro? Escreva-nos para info@meindeutscherpass.de.

Perguntas frequentes

Quando me posso naturalizar na Alemanha?

Em regra, se viver há 5 anos legalmente na Alemanha e cumprir outros requisitos (§ 10 Abs. 1 StAG). Entre eles contam-se, por exemplo, uma autorização de residência adequada, alemão ao nível B1, o teste de naturalização e um sustento assegurado. Para os cônjuges e parceiros de vida registados de alemães aplicam-se, em regra, 3 anos de residência, se o casamento ou a parceria existir há 2 anos; os restantes requisitos valem também para eles (§ 9 StAG). A naturalização turbo após 3 anos está abolida desde 30.10.2025 (BGBl. 2025 I Nr. 256). Visão geral: requisitos da naturalização.

Posso manter a minha nacionalidade anterior?

Do ponto de vista alemão, sim. Desde 27.06.2024 já não tem de renunciar à sua nacionalidade anterior para a naturalização (Lei da modernização do direito da nacionalidade, BGBl. 2024 I Nr. 104). Mas se a mantém realmente, decide o direito do seu Estado de origem. Alguns Estados não permitem a dupla nacionalidade. Em caso de dúvida, pergunte na embaixada ou no consulado do seu Estado de origem. Mais: dupla nacionalidade na Alemanha.

Que taxas são devidas pela naturalização?

A taxa é de 255 € por pessoa (§ 38 Abs. 2 StAG). Por um filho menor que é naturalizado em conjunto e não tem rendimentos próprios são 51 €. O teste de naturalização custa 25 € (BAMF, página de 28.09.2026). Consoante o caso acrescem custos com o exame de língua, certidões e traduções. Se ganhar muito pouco, a autoridade pode reduzir a taxa ou isentá-lo dela (§ 38 Abs. 4 StAG). Mais: custos da naturalização.

Preciso de um advogado para a naturalização?

Não. Pode apresentar o pedido você mesmo. Informações e aconselhamento também obtém junto da sua autoridade de naturalização. Também uma ação por omissão no tribunal administrativo a pode intentar e conduzir você mesmo (§ 67 Abs. 1 VwGO). A ajuda de um advogado pode ser útil se não tiver a certeza de cumprir todos os requisitos, ou se a autoridade não decidir durante muito tempo. Uma primeira avaliação da sua situação de partida recebe na verificação de naturalização gratuita.

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

Responsável pelos conteúdos de Mein Deutscher Pass. Advogado inscrito desde 2007, membro da Ordem dos Advogados de Düsseldorf, escritório em Neuss. Pode verificar a inscrição no Registo Oficial Federal de Advogados.

Mein Deutscher Pass é um serviço do escritório de advogados Kaygalak e não uma autoridade. Entrar em contacto · Ficha técnica

Os nossos guias informam de forma geral sobre a situação jurídica (estado: 2 de outubro de 2026). Não substituem o aconselhamento jurídico no caso concreto.
Iniciar o teste de naturalização
Ligar Iniciar teste