Os factos mais importantes de 2026 em breve
- Em regra 5 anos de residência legal (§ 10 Abs. 1 StAG). A naturalização turbo após 3 anos já não existe desde 30.10.2025
- Alemão ao nível B1 e teste de naturalização aprovado, com exceções (§ 10 Abs. 4 a 6 StAG) – comprovativos e documentos
- Taxa de 255 € por pessoa, 51 € por um filho menor naturalizado em conjunto e sem rendimentos próprios (§ 38 Abs. 2 StAG) – custos da naturalização
- Desde 27.06.2024 já não tem de renunciar à sua nacionalidade anterior para a naturalização – dupla nacionalidade
- Tempo de tramitação: em quase todas as grandes cidades inquiridas mais de 1 ano (Mediendienst Integration, 02.06.2026) – duração da naturalização
- Sem decisão? Uma ação por omissão na naturalização é, em regra, possível no mais cedo 3 meses após o pedido (§ 75 VwGO)
Antes do pedido
Antes de requerer a naturalização, esclareça duas questões: cumpre os requisitos? E que documentos exige a sua autoridade? Estes guias ajudam na preparação, do currículo à taxa.
Duração da residência, alemão B1, teste de naturalização, sustento: os requisitos num relance.
Documentos e lista de verificação
Que comprovativos exigem as autoridades, o que acresce consoante a situação e o que vale para as traduções – com lista de verificação para imprimir.
Currículo para a naturalização
Em forma de tabela ou manuscrito? O que exigem dez autoridades, o que pertence ao currículo – com modelo para imprimir.
255 € por pessoa, 51 € por cada filho naturalizado em conjunto sem rendimentos próprios, 25 € o teste: quanto custa a naturalização, quando paga e quanto custa um advogado.
Depois do pedido
Após o pedido, muitas pessoas esperam muito tempo por uma decisão. Aqui lê com que tempos de espera deve contar e a partir de quando é possível uma ação por omissão.
Ação por omissão na naturalização
A autoridade não decide? A partir de quando é possível uma ação segundo o § 75 VwGO, quanto custa e como proceder – com calculadora de prazos.
Sem prazo legal: tempos de tramitação de Neuss, Düsseldorf, München e Berlin com fonte, o decurso do procedimento e o que é possível após 3 meses.
Alterações legais
Desde 27 de junho de 2024 já não tem de renunciar à sua nacionalidade anterior para a naturalização (BGBl. 2024 I Nr. 104). Desde 30 de outubro de 2025 já não existe naturalização turbo, ou seja, nenhuma naturalização já após três anos em caso de realizações especiais de integração (BGBl. 2025 I Nr. 256).
Naturalização sem renunciar à nacionalidade antiga: o que a Alemanha permite desde 27.06.2024, o que regula o seu Estado de origem e o que vale para os filhos.
A naturalização turbo após 3 anos já não existe desde 30.10.2025. O que vale para os pedidos em curso, os cônjuges de alemães e a regra dos cinco anos.
Como decorre a naturalização na Alemanha?
De forma simplificada, a naturalização decorre em cinco passos: verifica os requisitos, reúne os documentos e apresenta o pedido à autoridade de naturalização competente. Depois a autoridade examina o seu pedido. A naturalização só produz efeitos quando a autoridade lhe entrega o certificado de naturalização (§ 16 StAG).
- Verificar os requisitos. Entre eles contam-se, entre outros, 5 anos de residência legal, uma autorização de residência adequada, alemão ao nível B1 e o teste de naturalização. Além disso, em regra deve conseguir assegurar o sustento próprio e da sua família sem prestação de base (anteriormente Bürgergeld) nem apoio social (§ 10 Abs. 1 StAG). Visão geral: requisitos da naturalização.
- Reunir os documentos. Que documentos precisa exatamente pode variar de autoridade para autoridade. Ajudam a lista de verificação dos documentos de naturalização e o guia sobre o currículo para a naturalização.
- Apresentar o pedido à autoridade. Que autoridade de naturalização é competente fica a saber, por exemplo, junto da administração da sua cidade ou distrito. A taxa é, em regra, de 255 € por pessoa (§ 38 StAG). Mais: custos da naturalização.
- Exame pela autoridade. Se tiver 16 anos ou mais, a autoridade consulta também o Serviço de Proteção da Constituição (§ 37 StAG). Os tempos de espera são explicados pelo guia sobre a duração da naturalização.
- Receber o certificado de naturalização. Se tiver 16 anos ou mais, declara previamente de forma solene que respeitará a Lei Fundamental e as leis da República Federal da Alemanha e que se absterá de tudo o que a possa prejudicar. Com a entrega do certificado, a naturalização produz efeitos (§ 16 StAG).
Como ajuda a verificação de naturalização?
A verificação de naturalização é um breve questionário de 9 perguntas, por exemplo sobre residência, autorização de residência, comprovativo de língua e sustento. A seguir recebe uma primeira avaliação jurídica sobre se, no seu caso, os requisitos da naturalização poderão estar cumpridos. A verificação é gratuita e sem compromisso.
Um advogado lê pessoalmente os seus dados, não há resposta automática. Entramos em contacto consigo nos dias úteis. Se depois nos mandata, decide você. A remuneração concreta depende da amplitude e da dificuldade do seu caso e é acordada por escrito antes do início do mandato.
Em que ponto do caminho para a naturalização se encontra?
As 9 perguntas respondem-se em cerca de cinco minutos, na maioria das vezes com um clique por pergunta. A seguir um advogado avalia a sua situação de partida.
Gratuita e sem compromisso. Um advogado analisa pessoalmente os seus dados.
Como nascem os nossos guias?
Os nossos guias baseiam-se em leis, decisões judiciais, dados das autoridades e inquéritos publicados. Cada guia indica no final as suas fontes; nesta visão geral elas constam diretamente no texto. A data no topo de cada página mostra o estado do texto. As leis e a prática das autoridades podem mudar depois.
- Sem promessas: Não prometemos qualquer resultado nem tempo de tramitação. Sobre o seu pedido decide a autoridade de naturalização.
- Encontrou um erro? Escreva-nos para info@meindeutscherpass.de.
Perguntas frequentes
Quando me posso naturalizar na Alemanha?
Em regra, se viver há 5 anos legalmente na Alemanha e cumprir outros requisitos (§ 10 Abs. 1 StAG). Entre eles contam-se, por exemplo, uma autorização de residência adequada, alemão ao nível B1, o teste de naturalização e um sustento assegurado. Para os cônjuges e parceiros de vida registados de alemães aplicam-se, em regra, 3 anos de residência, se o casamento ou a parceria existir há 2 anos; os restantes requisitos valem também para eles (§ 9 StAG). A naturalização turbo após 3 anos está abolida desde 30.10.2025 (BGBl. 2025 I Nr. 256). Visão geral: requisitos da naturalização.
Posso manter a minha nacionalidade anterior?
Do ponto de vista alemão, sim. Desde 27.06.2024 já não tem de renunciar à sua nacionalidade anterior para a naturalização (Lei da modernização do direito da nacionalidade, BGBl. 2024 I Nr. 104). Mas se a mantém realmente, decide o direito do seu Estado de origem. Alguns Estados não permitem a dupla nacionalidade. Em caso de dúvida, pergunte na embaixada ou no consulado do seu Estado de origem. Mais: dupla nacionalidade na Alemanha.
Que taxas são devidas pela naturalização?
A taxa é de 255 € por pessoa (§ 38 Abs. 2 StAG). Por um filho menor que é naturalizado em conjunto e não tem rendimentos próprios são 51 €. O teste de naturalização custa 25 € (BAMF, página de 28.09.2026). Consoante o caso acrescem custos com o exame de língua, certidões e traduções. Se ganhar muito pouco, a autoridade pode reduzir a taxa ou isentá-lo dela (§ 38 Abs. 4 StAG). Mais: custos da naturalização.
Preciso de um advogado para a naturalização?
Não. Pode apresentar o pedido você mesmo. Informações e aconselhamento também obtém junto da sua autoridade de naturalização. Também uma ação por omissão no tribunal administrativo a pode intentar e conduzir você mesmo (§ 67 Abs. 1 VwGO). A ajuda de um advogado pode ser útil se não tiver a certeza de cumprir todos os requisitos, ou se a autoridade não decidir durante muito tempo. Uma primeira avaliação da sua situação de partida recebe na verificação de naturalização gratuita.
