Quanto custa a naturalização? Taxas e custos 2026

Qual é a taxa da naturalização?

A taxa da naturalização é de 255 € por pessoa. Para um filho menor que é naturalizado juntamente com um dos pais e não tem rendimento próprio, são 51 €. Isto é regulado a nível nacional pelo § 38 Abs. 2 da Lei da nacionalidade (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG). Outros custos da naturalização, por exemplo para o teste, os documentos ou um advogado, dependem do seu caso.

«Naturalização em conjunto» significa: o seu cônjuge ou parceiro registado e os seus filhos menores podem ser naturalizados juntamente consigo. Isto vale mesmo que ainda não vivam há cinco anos legalmente na Alemanha (§ 10 Abs. 2 StAG).

A naturalização produz efeitos com a entrega do certificado de naturalização (§ 16 StAG). O § 38 StAG não prevê uma taxa própria para o certificado.

Quanto custa a naturalização para uma família?

Para uma família as taxas somam-se: 255 € por cada pessoa adulta e 51 € por cada filho menor naturalizado em conjunto sem rendimento próprio. Um casal com dois filhos deste tipo paga, portanto, 612 € de taxas. A isto acrescem 25 € por cada pessoa que tenha de fazer o teste de naturalização.

As crianças com menos de 16 anos não precisam de teste de naturalização (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). Se um filho menor tiver rendimento próprio, por exemplo de uma formação, a sua naturalização custa 255 €.

Quanto custam o teste de naturalização e a prova de língua?

A participação no teste de naturalização custa 25 € (BAMF, página de 28.09.2026). Para o certificado de língua de nível B1 a Lei da nacionalidade não indica preço; pergunte à entidade examinadora. Com um diploma escolar alemão não tem de fazer teste (BAMF). O diploma também pode servir como prova de língua (cidade de Neuss, Service Berlin).

• Teste: 33 perguntas em 60 minutos; aprovado a partir de 17 respostas corretas (§ 1 regulamento do teste de naturalização). Quem não for aprovado pode repetir o teste (BAMF). Um curso de naturalização de preparação é facultativo (§ 10 Abs. 5 StAG).
• Sem teste: as crianças com menos de 16 anos não precisam de teste (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). Isto também vale se não puder cumprir os requisitos por motivo de doença, deficiência ou idade (§ 10 Abs. 6 StAG).
• Certificado do curso de integração: o B1 no «Teste de alemão para imigrantes» conta como prova de língua. Com pelo menos 17 dos 33 pontos no teste «Viver na Alemanha» não precisa de teste de naturalização (BAMF).

Todas as provas num relance: condições para a naturalização.

Que outros custos podem surgir?

Podem surgir outros custos para documentos: certidões do país de origem, traduções certificadas, fotografias e um passaporte nacional válido. Para isto não há preços uniformes. O montante depende do Estado de origem, do tradutor e da sua autoridade. Após a naturalização acrescem o cartão de identidade ou o passaporte.

Desde 27 de junho de 2024, a Alemanha já não exige que renuncie à sua nacionalidade anterior (BGBl. 2024 I Nr. 104). Mais sobre isto no guia sobre a dupla nacionalidade. Que documentos precisa é mostrado pela lista de verificação dos documentos para a naturalização.

Quando tem de pagar a taxa de naturalização?

O § 38 StAG não indica uma data de pagamento fixa. Quando paga depende da sua autoridade de naturalização. Algumas autoridades exigem a taxa já com o pedido, ou seja, antes da decisão. Em Neuss paga na entrega do pedido, em Berlim antes do envio do pedido online (ambos consultados em 02.10.2026).

• Cidade de Neuss: em dinheiro, com cartão de débito ou com cartão de crédito. Também é possível primeiro um adiantamento de 190 €, ou seja, um montante parcial antecipado (Serviceportal Neuss).
• Berlim: online com cartão de crédito ou PayPal (Service Berlin).

Até à decisão pode demorar: a cidade de Neuss indica até 16 meses de tempo de tramitação após o pedido. Mais sobre isto no guia Quanto tempo dura a naturalização?

O que acontece à taxa em caso de indeferimento ou retirada?

Um indeferimento também custa dinheiro. Se a autoridade indeferir o seu pedido ou se o retirar, é devida uma taxa se a apreciação de mérito já tiver começado. É de 25 € até à taxa integral, nos adultos portanto até 255 € (§ 38 Abs. 2 Satz 3 StAG). «Apreciação de mérito» significa: a autoridade já aprecia o seu pedido quanto ao conteúdo. Em Berlim, em caso de indeferimento é devida a taxa integral, e em caso de retirada após o início da apreciação de mérito metade.

Pode obter uma redução da taxa ou pagar em prestações?

Sim, em casos individuais. Por razões de equidade ou de interesse público, a autoridade pode reduzir a taxa. Também o pode isentar totalmente dela (§ 38 Abs. 4 StAG). Segundo o BAMF, isto é possível, por exemplo, se ganhar muito pouco ou se vários filhos forem naturalizados em conjunto. Também pode ser acordado um pagamento em prestações.

«Equidade» significa: a taxa integral seria, na sua situação, desproporcionadamente dura. Para tal, apresente um pedido fundamentado e junte provas, por exemplo do seu rendimento. A cidade de Neuss designa as reduções «num caso individual fundamentado, mediante pedido».

Quando é a naturalização gratuita?

Apenas em casos especiais que o § 38 Abs. 3 StAG enumera. É gratuita a renaturalização nos termos do Art. 116 Abs. 2 da Lei Fundamental e a naturalização nos termos do § 15 StAG. Ambas as regras dizem respeito a pessoas que foram perseguidas entre 1933 e 1945 por motivos políticos, raciais ou religiosos, e aos seus descendentes. É gratuita também a naturalização de antigos alemães que perderam a nacionalidade por casamento com um estrangeiro. A aquisição por declaração nos termos do § 5 StAG é igualmente gratuita.

Quanto custa um advogado para a naturalização?

Isso depende do acordo com o escritório. Sem acordo aplicam-se os honorários legais segundo a Lei de remuneração dos advogados (RVG). Para a representação de uma pessoa no procedimento de pedido são, por exemplo, 1.032,44 € brutos. Nisto incluem-se um honorário de atividade 1,3 a um valor do objeto de 10.000 €, a quantia fixa de despesas e 19 % de IVA.

Para o pedido não precisa de advogado. A partir dos 16 anos pode apresentá-lo você mesmo (§ 34 StAG). A ajuda pode ser útil se o seu caso levantar questões, por exemplo sobre períodos de residência, subsistência ou condenações, ou se a autoridade não decidir.

Assim se calculam os honorários legais

Determinante é o valor do objeto, ou seja, o valor pecuniário do assunto (§ 2 RVG). Mesmo fora de um processo judicial aplicam-se para isso as regras de valor dos tribunais, se o assunto puder chegar a um tribunal (§ 23 Abs. 1 Satz 3 RVG). O catálogo dos valores do litígio para a jurisdição administrativa 2025 recomenda para as naturalizações 10.000 € por pessoa (Nr. 42.1). É uma recomendação, não uma lei.

10.000 € correspondem ao dobro do valor de referência de 5.000 €. O tribunal toma este valor se não houver pontos de referência suficientes (§ 52 Abs. 2 Lei das custas judiciais, GKG). No caso individual o valor pode diferir.

O honorário de atividade é o honorário pelo trabalho fora de um processo judicial. A sua taxa situa-se entre 0,5 e 2,5. Mais do que 1,3 o advogado só pode exigir se o trabalho tiver sido extenso ou difícil (Nr. 2300 tabela de remunerações do RVG, em resumo VV RVG).

Quantia fixa em vez dos honorários legais

Um escritório também pode acordar consigo uma remuneração própria, por exemplo uma quantia fixa. Este acordo exige por regra a forma de texto, por exemplo em papel ou por e-mail (§ 3a Abs. 1 RVG). Fora de um processo judicial a remuneração pode ficar abaixo dos honorários legais, se for adequada (§ 4 Abs. 1 RVG). Perante um tribunal isto em princípio não é permitido (§ 49b Abs. 1 Estatuto federal da advocacia). O acordo deve ainda conter uma indicação: se a parte contrária tiver de lhe reembolsar custos, paga por regra no máximo a remuneração legal (§ 3a Abs. 1 Satz 3 RVG).

Quanto custa uma ação por omissão na naturalização?

A um valor do litígio de 10.000 € a taxa judicial é de 849 € (honorário 3,0 segundo Nr. 5110 KV GKG). Com advogado, segundo os honorários legais, acrescem 1.032,44 € sem honorário de audiência ou 1.963,50 € com honorário de audiência, cada um bruto e por uma pessoa. A taxa judicial torna-se exigível com a apresentação da ação (§ 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 GKG).

Com a ação por omissão defende-se perante o tribunal administrativo contra o facto de a autoridade não decidir sobre o seu pedido. É em princípio possível, o mais cedo, três meses após o pedido. Um requisito adicional é que a autoridade não tenha decidido sem um motivo suficiente (§ 75 código da jurisdição administrativa, VwGO).

• Valor do litígio: é o valor pecuniário do processo; é fixado pelo tribunal. Se várias pessoas intentarem em conjunto, os valores somam-se (§ 39 Abs. 1 GKG). A taxa não duplica com isso: para duas pessoas (20.000 €) a taxa judicial é de 1.215 € (3,0 × 405 €).
• Quem paga no final? O tribunal decide sobre os custos. Se a autoridade decidir apenas após a ação, suporta os custos se já antes da ação tinha direito a esperar uma decisão (§ 161 Abs. 3 VwGO). Se a autoridade tinha um motivo suficiente, os custos podem ficar a seu cargo.
• Imputação: se o mesmo escritório já o representou no procedimento de pedido, uma parte do honorário de atividade é imputada à ação. É metade, no máximo uma taxa de 0,75 (Vorbemerkung 3 Abs. 4 VV RVG).
• Sem advogado: perante o tribunal administrativo pode conduzir o litígio você mesmo (§ 67 Abs. 1 VwGO). O risco das custas judiciais permanece.
• Apoio judiciário: é um apoio estatal para os custos de um processo judicial. Pressupõe, entre outras coisas, que não possa suportar os custos, ou apenas em parte, ou apenas em prestações. Além disso, a ação deve ter perspetivas suficientes de êxito e não deve parecer temerária (§ 166 VwGO, § 114 código de processo civil).

Quando a ação é possível e como decorre é explicado pelo nosso guia Ação por omissão na naturalização.

Perguntas frequentes

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

Responsável pelos conteúdos de Mein Deutscher Pass. Inscrito como advogado desde 2007, membro da Ordem dos Advogados de Düsseldorf (Rechtsanwaltskammer Düsseldorf), escritório em Neuss. Pode verificar a inscrição no Registo oficial federal dos advogados.

Mein Deutscher Pass é um serviço do escritório de advogados Kaygalak e não uma autoridade. Entrar em contacto · Ficha técnica