مهم‌ترین نکات به‌اختصار
- هزینه: 255 € برای هر نفر؛ 51 € برای یک فرزند صغیر که همراه تابعیت میگیرد و درآمد شخصی ندارد (§ 38 Abs. 2 StAG).
- رد یا پسگرفتن پس از آغاز بررسی ماهوی: از 25 € تا هزینه کامل (§ 38 Abs. 2 Satz 3 StAG).
- آزمون تابعیت: 25 € (BAMF). بدون آزمون، از جمله با مدرک تحصیلی آلمانی و برای کودکان زیر 16 سال.
- زمان پرداخت: StAG زمانی را ذکر نمیکند. Neuss: هنگام تحویل درخواست؛ Berlin: پیش از ارسال درخواست آنلاین.
- وکیل طبق RVG (ارزش موضوع 10.000 €، حقالزحمه 1,3): 1.032,44 € ناخالص. حقالزحمه جداگانه نیازمند شکل نوشتاری است (§ 3a RVG).
- دعوای عدم اقدام برای یک نفر: هزینه دادگاه 849 € (Nr. 5110 KV GKG)، وکیل طبق RVG از 1.032,44 € تا 1.963,50 €.
هزینه تابعیت چقدر است؟
هزینه تابعیت برای هر نفر 255 € است. برای فرزند صغیری که همراه یکی از والدین تابعیت میگیرد و درآمد شخصی ندارد، 51 € است. این را در سراسر کشور § 38 Abs. 2 قانون تابعیت (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG) تنظیم میکند. هزینه‌های دیگر تابعیت، مثلاً برای آزمون، مدارک یا یک وکیل، به مورد شما بستگی دارد.
„تابعیت همراه“ یعنی: همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده شما و فرزندان صغیرتان میتوانند همراه شما تابعیت بگیرند. این حتی اگر هنوز پنج سال بهصورت قانونی در آلمان زندگی نکرده باشند نیز صدق میکند (§ 10 Abs. 2 StAG).
| مورد | هزینه | § 38 Abs. 2 StAG |
|---|---|---|
| شخص بزرگسال | 255 € | Satz 1 Nr. 1 |
| همسر یا شریک زندگی ثبت‌شده، همچنین در تابعیت همراه | 255 € | Satz 1 Nr. 1 |
| فرزند صغیر در تابعیت همراه، بدون درآمد شخصی به معنای قانون مالیات بر درآمد | 51 € | Satz 2 |
| فرزند صغیری که بهتنهایی تابعیت میگیرد | 255 € | Satz 1 Nr. 1 |
| رد یا پسگرفتن درخواست پس از آغاز بررسی ماهوی | از 25 € تا هزینه کامل | Satz 3 |
تابعیت با تحویل گواهی تابعیت نافذ میشود (§ 16 StAG). § 38 StAG هزینه جداگانه‌ای برای گواهی پیش‌بینی نمیکند.
تابعیت برای یک خانواده چقدر هزینه دارد؟
برای یک خانواده هزینهها جمع میشوند: 255 € برای هر شخص بزرگسال و 51 € برای هر فرزند صغیری که همراه تابعیت میگیرد و درآمد شخصی ندارد. بنابراین یک زوج با دو فرزند از این دست 612 € هزینه می‌پردازد. به این مبلغ 25 € برای هر شخصی که باید آزمون تابعیت بدهد افزوده میشود.
| ردیف | مبلغ |
|---|---|
| تابعیت والد 1 | 255 € |
| تابعیت همراه والد 2 | 255 € |
| تابعیت همراه فرزند، 8 ساله | 51 € |
| تابعیت همراه فرزند، 12 ساله | 51 € |
| مجموع هزینهها (§ 38 StAG) | 612 € |
| آزمون تابعیت برای هر دو والد (2 × 25 €, BAMF) | 50 € |
| مجموع بدون مدارک و ترجمه‌ها | 662 € |
کودکان زیر 16 سال به آزمون تابعیت نیاز ندارند (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). اگر فرزند صغیری درآمد شخصی داشته باشد، مثلاً از یک کارآموزی، تابعیت او 255 € هزینه دارد.
آزمون تابعیت و مدرک زبان چقدر هزینه دارند؟
شرکت در آزمون تابعیت 25 € هزینه دارد (BAMF، صفحه مورخ 28.09.2026). برای گواهی زبان در سطح B1 قانون تابعیت قیمتی ذکر نمیکند؛ از برگزارکننده آزمون بپرسید. با مدرک تحصیلی آلمانی لازم نیست آزمون بدهید (BAMF). مدرک میتواند بهعنوان مدرک زبان نیز به کار رود (شهر Neuss، Service Berlin).
- آزمون: 33 پرسش در 60 دقیقه؛ از 17 پاسخ درست قبول (§ 1 آیین‌نامه آزمون تابعیت). هر کس قبول نشود میتواند آزمون را تکرار کند (BAMF). یک دوره تابعیت برای آمادگی اختیاری است (§ 10 Abs. 5 StAG).
- بدون آزمون: کودکان زیر 16 سال به آزمون نیاز ندارند (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). این حتی زمانی که به دلیل بیماری، معلولیت یا سن نتوانید شرایط را برآورده کنید نیز صدق میکند (§ 10 Abs. 6 StAG).
- گواهی دوره ادغام: B1 در „آزمون آلمانی برای مهاجران“ بهعنوان مدرک زبان محسوب میشود. با دست‌کم 17 از 33 نمره در آزمون „زندگی در آلمان“ به آزمون تابعیت نیاز ندارید (BAMF).
همه مدارک در یک نگاه: شرایط تابعیت.
چه هزینه‌های دیگری ممکن است پیش آید؟
هزینه‌های دیگری ممکن است برای مدارک پیش آید: اسناد از کشور مبدأ، ترجمه‌های رسمی، عکس و یک گذرنامه ملی معتبر. برای این کار قیمت‌های یکسانی وجود ندارد. مبلغ به دولت مبدأ، به مترجم و به اداره شما بستگی دارد. پس از تابعیت کارت شناسایی یا گذرنامه افزوده میشود.
| نوع هزینه | چه زمانی؟ | مبلغ |
|---|---|---|
| اسناد (مثلاً شناسنامه، سند ازدواج) | وقتی اداره آن‌ها را بخواهد | هزینه‌های دولت صادرکننده |
| ترجمه‌های رسمی | برای مدارک به زبان خارجی (Neuss: توسط مترجمان مورد تأیید دادگاه) | پیشنهاد مترجم |
| آپوستیل یا تصدیق (تأیید اصالت) | فقط وقتی اداره آن را بخواهد | هزینه‌های مرجع صادرکننده |
| گذرنامه ملی معتبر | وقتی گذرنامه شما منقضی شود | هزینه‌های دولت مبدأ شما |
| عکس | در Neuss برای همه از 14 سال | بسته به ارائه‌دهنده |
| کناره‌گیری از تابعیت پیشین | فقط اگر از آن کناره بگیرید | طبق قانون دولت مبدأ |
| کارت شناسایی | از 16 سال اجباری، به‌جای آن گذرنامه (§ 1 PAuswG) | 46 €، زیر 24 سال 27,60 € (§ 1 PAuswGebV) |
| گذرنامه | بر حسب نیاز | 70 €، زیر 24 سال 37,50 € (§ 27 PassV) |
از 27 ژوئن 2024 آلمان دیگر نمی‌خواهد که از تابعیت پیشین خود کناره بگیرید (BGBl. 2024 I Nr. 104). بیشتر در این باره در راهنمای تابعیت دوگانه. اینکه به چه مدارکی نیاز دارید را فهرست وارسی مدارک برای تابعیت نشان می‌دهد.
چه زمانی باید هزینه تابعیت را بپردازید؟
§ 38 StAG زمان پرداخت ثابتی را ذکر نمیکند. اینکه چه زمانی میپردازید به اداره تابعیت شما بستگی دارد. برخی ادارات هزینه را همان با درخواست، یعنی پیش از تصمیم، میخواهند. در Neuss هنگام تحویل درخواست میپردازید، در Berlin پیش از ارسال درخواست آنلاین (هر دو در 02.10.2026 بازیابی شد).
- شهر Neuss: نقدی، با کارت EC یا با کارت اعتباری. همچنین نخست یک پیشپرداخت 190 €، یعنی بخشی از مبلغ بهصورت پیشاپیش، ممکن است (Serviceportal Neuss).
- Berlin: آنلاین با کارت اعتباری یا PayPal (Service Berlin).
تا تصمیم ممکن است زمان ببرد: شهر Neuss پس از تقدیم درخواست تا 16 ماه زمان رسیدگی ذکر میکند. بیشتر در این باره در راهنمای تابعیت چقدر طول می‌کشد؟
در صورت رد یا پسگرفتن چه بر سر هزینه می‌آید؟
رد نیز هزینه دارد. اگر اداره درخواست شما را رد کند یا شما آن را پس بگیرید، در صورتی که بررسی ماهوی از پیش آغاز شده باشد هزینهای پدید می‌آید. این از 25 € تا هزینه کامل است، یعنی برای بزرگسالان تا 255 € (§ 38 Abs. 2 Satz 3 StAG). „بررسی ماهوی“ یعنی: اداره درخواست شما را از پیش از نظر محتوایی بررسی میکند. در Berlin در صورت رد هزینه کامل، و در صورت پسگرفتن پس از آغاز بررسی ماهوی نیمی از آن قابلپرداخت است.
پیش از درخواست روشن کنید: آیا شرایط را برآورده میکنید؟
به 9 پرسش کوتاه پاسخ دهید، مثلاً درباره اقامت، دانش آلمانی و تأمین معاش. یک ارزیابی نخستین از وکیل دریافت میکنید.
رایگان و بدون تعهد. یک وکیل شخصاً به داده‌های شما نگاه میکند.
آیا می‌توانید هزینه را کاهش دهید یا اقساطی بپردازید؟
بله، در موارد فردی. به دلایل انصاف یا مصلحت عمومی اداره میتواند هزینه را کاهش دهد. همچنین میتواند شما را به‌کلی از آن معاف کند (§ 38 Abs. 4 StAG). بنا بر BAMF این مثلاً زمانی ممکن است که بسیار کم درآمد داشته باشید یا چند فرزند همراه تابعیت بگیرند. پرداخت اقساطی نیز قابل توافق است.
„انصاف“ یعنی: هزینه کامل در وضعیت شما به‌طور نامتناسب سنگین می‌بود. برای این کار درخواستی مستدل ارائه دهید و مدارکی، مثلاً درباره درآمدتان، پیوست کنید. شهر Neuss کاهش‌ها را „در مورد فردی مستدل بنا بر درخواست“ می‌نامد.
چه زمانی تابعیت رایگان است؟
فقط در موارد خاصی که § 38 Abs. 3 StAG برمی‌شمارد. بازگشت به تابعیت طبق Art. 116 Abs. 2 قانون اساسی و تابعیت طبق § 15 StAG رایگان است. هر دو قاعده به افرادی مربوط میشوند که میان 1933 و 1945 به دلایل سیاسی، نژادی یا دینی مورد آزار قرار گرفتند، و به بازماندگان آنان. تابعیت آلمانی‌های سابق که تابعیت خود را با ازدواج با یک خارجی از دست داده‌اند نیز رایگان است. کسب با اعلام طبق § 5 StAG نیز رایگان است.
یک وکیل برای تابعیت چقدر هزینه دارد؟
این به توافق با دفتر بستگی دارد. بدون توافق حقالوکالههای قانونی طبق قانون حق‌الوکاله وکلا (RVG) اعمال میشود. برای نمایندگی یک نفر در روند درخواست این مثلاً 1.032,44 € ناخالص است. در این مبلغ یک حقالزحمه اقدام 1,3 در ارزش موضوع 10.000 €، مقطوع هزینهها و 19 % مالیات بر ارزش افزوده گنجانده شده است.
برای درخواست به وکیل نیاز ندارید. از 16 سال می‌توانید آن را خودتان تقدیم کنید (§ 34 StAG). کمک میتواند سودمند باشد اگر مورد شما پرسش‌هایی برانگیزد، مثلاً درباره مدت‌های اقامت، تأمین معاش یا محکومیت‌ها، یا اگر اداره تصمیم نگیرد.
حقالوکالههای قانونی این‌گونه محاسبه میشوند
معیار، ارزش موضوع است، یعنی ارزش مالی امر (§ 2 RVG). حتی خارج از یک روند قضایی نیز قواعد ارزش دادگاه‌ها برای این کار اعمال میشود، اگر امر بتواند به دادگاه برسد (§ 23 Abs. 1 Satz 3 RVG). کاتالوگ ارزش دعوا برای دادگستری اداری 2025 برای تابعیت‌ها 10.000 € برای هر نفر توصیه میکند (Nr. 42.1). این یک توصیه است، نه قانون.
10.000 € دو برابر ارزش پایه 5.000 € است. دادگاه این ارزش را وقتی میگیرد که نقاط اتکای کافی وجود نداشته باشد (§ 52 Abs. 2 قانون هزینه‌های دادگاه، GKG). در مورد فردی ارزش میتواند متفاوت باشد.
حقالزحمه اقدام، حقالزحمه کار خارج از یک روند قضایی است. نرخ آن میان 0,5 و 2,5 است. بیش از 1,3 را وکیل تنها زمانی میتواند مطالبه کند که کار گسترده یا دشوار بوده باشد (Nr. 2300 فهرست حق‌الوکاله RVG، به‌اختصار VV RVG).
| ردیف | مبلغ |
|---|---|
| حقالزحمه اقدام 1,3 (حقالزحمه کامل در 10.000 €: 652 €، Anlage 2 RVG) | 847,60 € |
| مقطوع برای پست و مخابرات (Nr. 7002 VV RVG) | 20,00 € |
| مجموع خالص | 867,60 € |
| 19 % مالیات بر ارزش افزوده (Nr. 7008 VV RVG) | 164,84 € |
| مجموع ناخالص | 1.032,44 € |
مبلغ مقطوع به‌جای حقالوکالههای قانونی
یک دفتر میتواند با شما حق‌الزحمه‌ای جداگانه، مثلاً یک مبلغ مقطوع، نیز توافق کند. این توافق به‌طور معمول نیازمند شکل نوشتاری است، مثلاً روی کاغذ یا از طریق ایمیل (§ 3a Abs. 1 RVG). خارج از یک روند قضایی حقالزحمه میتواند، اگر مناسب باشد، کمتر از حقالوکالههای قانونی باشد (§ 4 Abs. 1 RVG). در برابر دادگاه این اصولاً مجاز نیست (§ 49b Abs. 1 قانون فدرال وکالت). توافق باید افزون بر این یک تذکر دربرداشته باشد: اگر طرف مقابل باید هزینهها را به شما بازپرداخت کند، به‌طور معمول حداکثر حق‌الوکاله قانونی را می‌پردازد (§ 3a Abs. 1 Satz 3 RVG).
آیا به همراهی یک وکیل فکر میکنید؟
پس از 9 پرسش کوتاه یک ارزیابی نخستین از وکیل دریافت میکنید. پرسش‌ها درباره تلاش و حقالزحمه را می‌توانید مستقیماً تلفنی مطرح کنید.
رایگان و بدون تعهد. یک وکیل شخصاً به داده‌های شما نگاه میکند.
دعوای عدم اقدام در تابعیت چقدر هزینه دارد؟
در ارزش دعوای 10.000 € هزینه دادگاه 849 € است (حقالزحمه 3,0 طبق Nr. 5110 KV GKG). با وکیل طبق حقالوکالههای قانونی 1.032,44 € بدون حقالزحمه جلسه یا 1.963,50 € با حقالزحمه جلسه افزوده میشود، هر یک ناخالص و برای یک نفر. هزینه دادگاه با تقدیم دعوا قابلپرداخت میشود (§ 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 GKG).
با دعوای عدم اقدام در برابر دادگاه اداری از این دفاع میکنید که اداره درباره درخواست شما تصمیم نمی‌گیرد. این اصولاً زودترین زمان سه ماه پس از درخواست ممکن است. شرط دیگر این است که اداره بدون دلیل کافی تصمیم نگرفته باشد (§ 75 آیین دادرسی دادگاه‌های اداری، VwGO).
| ردیف | محاسبه | مبلغ |
|---|---|---|
| هزینه دادگاه | 3,0 × 283 € (Nr. 5110 KV GKG, Anlage 2 GKG) | 849,00 € |
| هزینه دادگاه، کاهش‌یافته (مثلاً هنگام پسگرفتن دعوا) | 1,0 × 283 € (Nr. 5111 KV GKG) | 283,00 € |
| وکیل بدون حقالزحمه جلسه | حقالزحمه رسیدگی 1,3 معادل 847,60 € (Nr. 3100 VV RVG) + 20 € مقطوع + 19 % مالیات بر ارزش افزوده | 1.032,44 € |
| وکیل با حقالزحمه جلسه، مثلاً هنگام جلسه شفاهی | افزون بر این حقالزحمه جلسه 1,2 معادل 782,40 € (Nr. 3104 VV RVG)؛ خالص 1.650,00 € + 19 % مالیات بر ارزش افزوده | 1.963,50 € |
- ارزش دعوا: این ارزش مالی دادرسی است؛ آن را دادگاه تعیین میکند. اگر چند نفر با هم اقامه دعوا کنند، ارزش‌ها جمع میشوند (§ 39 Abs. 1 GKG). هزینه با این کار دو برابر نمیشود: برای دو نفر (20.000 €) هزینه دادگاه 1.215 € است (3,0 × 405 €).
- در پایان چه کسی می‌پردازد؟ درباره هزینهها دادگاه تصمیم میگیرد. اگر اداره تنها پس از دعوا تصمیم بگیرد، هزینهها را او بر عهده میگیرد اگر شما پیش از دعوا حق داشتید انتظار تصمیم را بکشید (§ 161 Abs. 3 VwGO). اگر اداره دلیل کافی داشت، هزینهها میتواند بر عهده شما بماند.
- احتساب: اگر همان دفتر پیش‌تر شما را در روند درخواست نمایندگی کرده باشد، بخشی از حقالزحمه اقدام بر دعوا احتساب میشود. این نیمی از آن است، حداکثر نرخ 0,75 (Vorbemerkung 3 Abs. 4 VV RVG).
- بدون وکیل: در برابر دادگاه اداری می‌توانید دعوا را خودتان پیش ببرید (§ 67 Abs. 1 VwGO). خطر هزینه‌های دادگاه باقی می‌ماند.
- کمک‌هزینه دادرسی: این کمک دولتی برای هزینه‌های یک روند قضایی است. از جمله مستلزم آن است که نتوانید هزینهها را اصلاً، یا تنها بخشی، یا تنها اقساطی تأمین کنید. افزون بر این دعوا باید شانس کافی موفقیت داشته باشد و نباید بیهوده به نظر برسد (§ 166 VwGO، § 114 قانون آیین دادرسی مدنی).
اینکه چه زمانی دعوا ممکن است و چگونه پیش می‌رود را راهنمای ما دعوای عدم اقدام در تابعیت توضیح می‌دهد.
پرسش‌های پرتکرار
تابعیت آلمان چقدر هزینه دارد؟
تابعیت نزد اداره برای هر نفر 255 € هزینه دارد. برای فرزند صغیری که همراه یکی از والدین تابعیت میگیرد و درآمد شخصی ندارد، 51 € است (§ 38 Abs. 2 StAG، وضعیت: 2 اکتبر 2026). به این مبلغ معمولاً 25 € برای آزمون تابعیت و بسته به مورد هزینه‌هایی برای گواهی زبان، مدارک و ترجمه‌ها افزوده میشود. اگر از همراهی وکیل بهره بگیرید، حقالزحمه توافق‌شده افزوده میشود.
چه زمانی باید هزینه تابعیت را بپردازم؟
قانون تابعیت زمان پرداخت ثابتی را ذکر نمیکند. اینکه چه زمانی میپردازید به اداره تابعیت شما بستگی دارد. برخی ادارات هزینه را همان با درخواست میخواهند. در Neuss هنگام تحویل درخواست میپردازید؛ آنجا نخست یک پیشپرداخت 190 € نیز ممکن است. در Berlin پیش از ارسال درخواست آنلاین میپردازید (هر دو در 02.10.2026 بازیابی شد). از اداره خود بپرسید کدام قاعده برای شما صدق میکند.
اگر درخواست رد شود، هزینه تابعیت را پس میگیرم؟
لزوماً نه. در صورت رد و در صورت پسگرفتن پس از آغاز بررسی ماهوی اداره هزینهای از 25 € تا هزینه کامل میخواهد، یعنی برای بزرگسالان تا 255 € (§ 38 Abs. 2 Satz 3 StAG). در Berlin برای مثال در صورت رد هزینه کامل، و در صورت پسگرفتن پس از آغاز بررسی نیمی از آن قابلپرداخت است. بنابراین پیش از درخواست بررسی کنید که آیا شرایط را برآورده میکنید.
تابعیت برای کودکان چقدر هزینه دارد؟
برای فرزند صغیری که همراه یکی از والدین تابعیت میگیرد و درآمد شخصی ندارد، هزینه 51 € است (§ 38 Abs. 2 Satz 2 StAG). اگر فرزند صغیری بهتنهایی تابعیت بگیرد، 255 € است. کودکان زیر 16 سال لازم نیست آزمون تابعیت بدهند (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). کودکان متولد آلمان میتوانند تابعیت آلمان را در شرایطی معین همان با تولد کسب کنند (§ 4 Abs. 3 StAG).
آیا میتوانم هزینه تابعیت را اقساطی بپردازم؟
این ممکن است اگر اداره شما موافقت کند. بنا بر BAMF هزینه میتواند کاهش یابد یا پرداخت اقساطی توافق شود، اگر بسیار کم درآمد داشته باشید یا چند فرزند همراه تابعیت بگیرند. مبنای قانونی کاهش یا معافیت § 38 Abs. 4 StAG است (انصاف یا مصلحت عمومی). برای این کار درخواستی مستدل ارائه دهید و مدارکی درباره درآمدتان پیوست کنید.
یک وکیل برای تابعیت چقدر هزینه دارد؟
این به توافق بستگی دارد. بدون توافق حقالوکالههای قانونی طبق RVG اعمال میشود، مثلاً 1.032,44 € ناخالص برای یک نفر در ارزش موضوع 10.000 € و حقالزحمه اقدام 1,3. در Mein Deutscher Pass این صدق میکند: „قیمت راهنما برای مورد عادی: 2.199 € یکباره یا 2 × 1.099,50 € بدون افزایش. حقالزحمه مشخص به دامنه و دشواری مورد شما بستگی دارد و پیش از آغاز وکالت بهصورت کتبی توافق میشود. بررسی شرایط، گردآوری مدارک، تقدیم درخواست و همراهی تا تصمیم در آن گنجانده شده است.“
اگر چند عضو خانواده با هم اقامه دعوا کنند، هزینه دادگاه چقدر است؟
اگر چند نفر با هم اقامه دعوا کنند، ارزشهای دعوا جمع میشوند (§ 39 Abs. 1 GKG). هزینه دادگاه با این کار دو برابر نمیشود: برای یک نفر در ارزش دعوای 10.000 € برابر 849 €، برای دو نفر در ارزش دعوای 20.000 € برابر 1.215 € (3,0 × 405 €، Nr. 5110 KV GKG) است. ارزش دعوا را دادگاه تعیین میکند. اگر اداره تنها پس از دعوا تصمیم بگیرد، هزینهها را او بر عهده میگیرد اگر شما پیش از دعوا حق داشتید انتظار تصمیم را بکشید (§ 161 Abs. 3 VwGO).
کارت شناسایی و گذرنامه پس از تابعیت چقدر هزینه دارند؟
بهعنوان آلمانی باید از 16 سال کارت شناسایی معتبری داشته باشید؛ گذرنامه معتبر نیز کافی است (§ 1 PAuswG). کارت شناسایی 46 €، برای افراد زیر 24 سال 27,60 € هزینه دارد (§ 1 PAuswGebV). گذرنامه 70 €، برای افراد زیر 24 سال 37,50 € هزینه دارد (§ 27 PassV). این هزینهها به هزینه تابعیت افزوده میشوند.
هزینهها را در مورد فردی روشن کنید – فحص رایگان تابعیت
پس از فحص تابعیت یک ارزیابی نخستین از وکیل درباره وضعیت آغازین خود دریافت میکنید. پرسش‌ها درباره تلاش و حقالزحمه را می‌توانید مستقیماً تلفنی نیز مطرح کنید.
- به 9 پرسش کوتاه پاسخ دهید. این تنها چند دقیقه طول می‌کشد.
- پاسخ شخصی. یک وکیل داده‌های شما را بررسی و در روزهای کاری با شما تماس میگیرد.
- اگر بخواهید: گفت‌وگو. حق‌الوکاله پیش از آغاز وکالت بهصورت کتبی توافق میشود.
رایگان و بدون تعهد. یک وکیل شخصاً به داده‌های شما نگاه میکند.
مسئول محتوای Mein Deutscher Pass. از سال 2007 بهعنوان وکیل پروانه‌دار، عضو کانون وکلای Düsseldorf (Rechtsanwaltskammer Düsseldorf)، دفتر در Neuss. پروانه را می‌توانید در فهرست رسمی سراسری وکلا بررسی کنید.
Mein Deutscher Pass خدمتی از دفتر وکالت Kaygalak است و یک اداره نیست. تماس بگیرید · اطلاعات ناشر
منابع
- § 38 StAG – هزینهها و مخارج (gesetze-im-internet.de)
- § 10 StAG – تابعیت استحقاقی، تابعیت همراه، آزمون تابعیت
- RVG Anlage 1 – فهرست حق‌الوکاله (Vorbemerkung 3 Abs. 4، Nr. 2300، 3100، 3104، 7002، 7008)
- RVG Anlage 2 – جدول حق‌الوکاله (حقالزحمه 1,0 تا 10.000 €: 652 €)
- GKG Anlage 1 – فهرست هزینهها (Nr. 5110، 5111)
- GKG Anlage 2 – جدول حق‌الوکاله (حقالزحمه 1,0 تا 10.000 €: 283 €؛ تا 22.000 €: 405 €)
- § 161 VwGO – تصمیم درباره هزینهها، Abs. 3 دعوای عدم اقدام
- § 75 VwGO – دعوای عدم اقدام
- § 16 StAG – نافذ شدن تابعیت (گواهی تابعیت)
- § 34 StAG – اهلیت از 16 سال
- § 4 StAG – کسب با تولد
- § 5 StAG – کسب با اعلام
- § 15 StAG – تابعیت جبرانی
- Art. 116 قانون اساسی
- StAG – نسخه کامل با وضعیت (آخرین اصلاح با Art. 3 G v. 21.07.2026، BGBl. 2026 I Nr. 221)
- قانون نوسازی حقوق تابعیت، BGBl. 2024 I Nr. 104
- § 1 آیین‌نامه آزمون تابعیت (EinbTestV)
- § 2 آیین‌نامه آزمون تابعیت – هزینه مقطوع 25 €
- § 2 RVG – میزان حقالزحمه بر پایه ارزش موضوع
- § 3a RVG – توافق حقالزحمه (شکل نوشتاری، تذکر درباره بازپرداخت هزینه)
- § 4 RVG – کاهش به زیر حق‌الوکاله قانونی
- § 23 RVG – مقرره عمومی ارزش
- § 49b BRAO – حقالزحمه
- § 52 GKG – ارزش دعوا در دادگستری اداری (ارزش پایه 5.000 €)
- § 39 GKG – جمع چند موضوع دعوا
- § 6 GKG – سررسید هزینهها
- § 67 VwGO – نمایندگی خود در برابر دادگاه اداری
- § 166 VwGO – کمک‌هزینه دادرسی
- § 114 ZPO – شرایط کمک‌هزینه دادرسی
- § 1 PAuswG – الزام داشتن کارت شناسایی
- § 1 PAuswGebV – هزینه‌های کارت‌های شناسایی
- § 27 PassV – هزینه‌های گذرنامه
- BAMF – تابعیت در آلمان (صفحه مورخ 28.09.2026، بازیابی‌شده در 02.10.2026)
- Serviceportal Neuss – تابعیت (بازیابی‌شده در 02.10.2026)
- Service Berlin – تابعیت (بازیابی‌شده در 02.10.2026)
- دادگاه اداری فدرال – کاتالوگ ارزش دعوا برای دادگستری اداری 2025 (Nr. 1.1.3، 42.1)
- کنفرانس وزرای کشور – مصوبات نشست 224 مورخ 03./04.12.2025، TOP 61