Sa kushton natyralizimi? Tarifat dhe kostot 2026

Sa është tarifa për natyralizimin?

Tarifa për natyralizimin është 255 € për person. Për një fëmijë të mitur që natyralizohet bashkë me një prind dhe nuk ka të ardhura të veta, janë 51 €. Këtë e rregullon në të gjithë vendin § 38 Abs. 2 i Ligjit për shtetësinë (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG). Kosto të tjera të natyralizimit, për shembull për testin, dokumentet ose një avokat, varen nga rasti juaj.

„Natyralizimi bashkë“ do të thotë: bashkëshorti ose partneri juaj i jetës i regjistruar dhe fëmijët tuaj të mitur mund të natyralizohen bashkë me ju. Kjo vlen edhe nëse ata ende nuk kanë jetuar pesë vjet në mënyrë të ligjshme në Gjermani (§ 10 Abs. 2 StAG).

Natyralizimi bëhet i vlefshëm me dorëzimin e certifikatës së natyralizimit (§ 16 StAG). Një tarifë të veçantë për certifikatën § 38 StAG nuk e parashikon.

Sa kushton natyralizimi për një familje?

Për një familje tarifat mblidhen: 255 € për çdo person të rritur dhe 51 € për çdo fëmijë të mitur të natyralizuar bashkë pa të ardhura të veta. Një çift i martuar me dy fëmijë të tillë paguan pra 612 € tarifa. Këtyre u shtohen 25 € për çdo person që duhet të japë testin e natyralizimit.

Fëmijët nën 16 vjeç nuk kanë nevojë për test natyralizimi (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). Nëse një fëmijë i mitur ka të ardhura të veta, për shembull nga një kualifikim profesional, natyralizimi i tij kushton 255 €.

Sa kushtojnë testi i natyralizimit dhe dëshmia e gjuhës?

Pjesëmarrja në testin e natyralizimit kushton 25 € (BAMF, faqe e datës 28.09.2026). Për certifikatën e gjuhës në nivelin B1 Ligji për shtetësinë nuk përmend çmim; pyesni ofruesin e provimit. Me një diplomë shkollore gjermane nuk duhet të jepni test (BAMF). Diploma mund të shërbejë edhe si dëshmi gjuhe (qyteti i Neuss-it, Service Berlin).

• Testi: 33 pyetje në 60 minuta; kalohet nga 17 përgjigje të sakta (§ 1 Rregullorja e testit të natyralizimit). Kush nuk kalon mund ta përsërisë testin (BAMF). Një kurs natyralizimi për përgatitje është vullnetar (§ 10 Abs. 5 StAG).
• Pa test: fëmijët nën 16 vjeç nuk kanë nevojë për test (§ 10 Abs. 1 Satz 2 StAG). Kjo vlen edhe nëse nuk mund t'i përmbushni kërkesat për shkak sëmundjeje, paaftësie ose moshe (§ 10 Abs. 6 StAG).
• Certifikata e kursit të integrimit: B1 në „Testin e gjermanishtes për emigrantët“ vlen si dëshmi gjuhe. Me të paktën 17 nga 33 pikë në testin „Të jetosh në Gjermani“ nuk ju duhet test natyralizimi (BAMF).

Të gjitha dëshmitë në një vështrim: kushtet për natyralizimin.

Çfarë kostosh të tjera mund të lindin?

Kosto të tjera mund të lindin për dokumente: certifikata nga vendi i origjinës, përkthime të noterizuara, fotografi dhe një pasaportë kombëtare e vlefshme. Çmime të njësuara për këtë nuk ka. Shuma varet nga shteti i origjinës, nga përkthyesi dhe nga autoriteti juaj. Pas natyralizimit shtohen letërnjoftimi ose pasaporta.

Që nga 27 qershori 2024 Gjermania nuk kërkon më që të hiqni dorë nga shtetësia juaj e deritanishme (BGBl. 2024 I Nr. 104). Më shumë për këtë në udhëzuesin për shtetësinë e dyfishtë. Cilat dokumente ju nevojiten e tregon lista kontrolluese e dokumenteve për natyralizimin.

Kur duhet ta paguani tarifën e natyralizimit?

Një moment pagese të caktuar § 38 StAG nuk e përmend. Kur paguani varet nga autoriteti juaj i natyralizimit. Disa autoritete e kërkojnë tarifën tashmë me kërkesën, pra para vendimit. Në Neuss paguani gjatë dorëzimit të kërkesës, në Berlin para dërgimit të kërkesës online (të dyja marrë më 02.10.2026).

• Qyteti i Neuss-it: me para në dorë, me kartë EC ose me kartë krediti. E mundur është edhe së pari një paradhënie prej 190 €, pra një shumë e pjesshme paraprakisht (Serviceportal Neuss).
• Berlin: online me kartë krediti ose PayPal (Service Berlin).

Deri te vendimi mund të zgjasë: qyteti i Neuss-it përmend deri në 16 muaj kohë shqyrtimi pas paraqitjes së kërkesës. Më shumë për këtë në udhëzuesin Sa zgjat natyralizimi?

Çfarë ndodh me tarifën në rast refuzimi ose tërheqjeje?

Edhe një refuzim kushton para. Nëse autoriteti e refuzon kërkesën tuaj ose ju e tërhiqni, lind një tarifë nëse shqyrtimi në thelb ka filluar tashmë. Ajo është nga 25 € deri te tarifa e plotë, pra te të rriturit deri 255 € (§ 38 Abs. 2 Satz 3 StAG). „Shqyrtim në thelb“ do të thotë: autoriteti po e shqyrton tashmë kërkesën tuaj për nga përmbajtja. Në Berlin te një refuzim duhet tarifa e plotë, te një tërheqje pas fillimit të shqyrtimit në thelb gjysma.

A mund ta ulni tarifën ose ta paguani me këste?

Po, në raste të veçanta. Për arsye drejtësie ose interesi publik autoriteti mund ta ulë tarifën. Ai mund t'ju përjashtojë edhe plotësisht prej saj (§ 38 Abs. 4 StAG). Sipas BAMF kjo është e mundur për shembull nëse fitoni shumë pak ose natyralizohen bashkë disa fëmijë. Mund të bihet dakord edhe për pagesë me këste.

„Drejtësia“ do të thotë: tarifa e plotë do të ishte në gjendjen tuaj në mënyrë të papërshtatshme e rëndë. Paraqisni për këtë një kërkesë të arsyetuar dhe bashkëngjitni dëshmi, për shembull për të ardhurat tuaja. Qyteti i Neuss-it i quan uljet „në rastin e veçantë të arsyetuar me kërkesë“.

Kur është natyralizimi pa tarifë?

Vetëm në raste të posaçme, që i numëron § 38 Abs. 3 StAG. Pa tarifë është rinatyralizimi sipas Art. 116 Abs. 2 të Ligjit Themelor dhe natyralizimi sipas § 15 StAG. Të dyja rregullat kanë të bëjnë me njerëz që u persekutuan midis 1933 dhe 1945 për arsye politike, racore ose fetare, dhe me pasardhësit e tyre. Pa tarifë është edhe natyralizimi i ish-gjermanëve që e humbën shtetësinë përmes martesës me një të huaj. Fitimi me deklaratë sipas § 5 StAG është gjithashtu pa tarifë.

Sa kushton një avokat për natyralizimin?

Kjo varet nga marrëveshja me zyrën e avokatisë. Pa marrëveshje vlejnë tarifat ligjore sipas Ligjit për shpërblimin e avokatëve (RVG). Për përfaqësimin e një personi në procedurën e kërkesës këto janë për shembull 1.032,44 € bruto. Në to përfshihet një tarifë pune 1,3 me vlerë objekti 10.000 €, shuma e përgjithshme e shpenzimeve dhe 19 % TVSH.

Për kërkesën nuk ju nevojitet avokat. Nga 16 vjeç mund ta paraqisni vetë (§ 34 StAG). Ndihma mund të jetë e kuptimtë nëse rasti juaj ngre pyetje, për shembull për kohët e qëndrimit, sigurimin e jetesës ose dënimet, ose nëse autoriteti nuk vendos.

Kështu llogariten tarifat ligjore

Vendimtare është vlera e objektit, pra vlera monetare e çështjes (§ 2 RVG). Edhe jashtë një procesi gjyqësor vlejnë për këtë rregullat e vlerës të gjykatave, nëse çështja mund të dalë para gjykatës (§ 23 Abs. 1 Satz 3 RVG). Katalogu i vlerës së kontestit për gjyqësinë administrative 2025 rekomandon për natyralizimet 10.000 € për person (Nr. 42.1). Ai është një rekomandim, jo ligj.

10.000 € janë dyfishi i vlerës mbështetëse prej 5.000 €. Këtë vlerë gjykata e merr nëse nuk ka pika mbështetëse të mjaftueshme (§ 52 Abs. 2 Ligji për shpenzimet gjyqësore, GKG). Në rastin e veçantë vlera mund të ndryshojë.

Tarifa e punës është tarifa për punën jashtë një procesi gjyqësor. Shkalla e saj qëndron midis 0,5 dhe 2,5. Më shumë se 1,3 avokati mund të kërkojë vetëm nëse puna ishte e gjerë ose e vështirë (Nr. 2300 Lista e shpërblimeve të RVG, shkurt VV RVG).

Shumë e përgjithshme në vend të tarifave ligjore

Një zyrë avokatie mund të bjerë dakord me ju edhe për një shpërblim të veçantë, për shembull një shumë të përgjithshme. Kjo marrëveshje kërkon si rregull formën e shkruar, për shembull në letër ose me e-mail (§ 3a Abs. 1 RVG). Jashtë një procesi gjyqësor shpërblimi mund të jetë nën tarifat ligjore, nëse është i përshtatshëm (§ 4 Abs. 1 RVG). Para gjykatës kjo në parim nuk lejohet (§ 49b Abs. 1 Rregullorja Federale e Avokatisë). Marrëveshja duhet të përmbajë përveç kësaj një udhëzim: nëse pala tjetër duhet t'ju rimbursojë kostot, ajo paguan si rregull më së shumti shpërblimin ligjor (§ 3a Abs. 1 Satz 3 RVG).

Sa kushton një padi për mosveprim në natyralizim?

Me një vlerë kontesti prej 10.000 € tarifa gjyqësore është 849 € (tarifë 3,0 sipas Nr. 5110 KV GKG). Me avokat, sipas tarifave ligjore, shtohen 1.032,44 € pa tarifë seance ose 1.963,50 € me tarifë seance, secila bruto dhe për një person. Tarifa gjyqësore bëhet e pagueshme me dorëzimin e padisë (§ 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 GKG).

Me padinë për mosveprim mbroheni para gjykatës administrative kundër faktit që autoriteti nuk vendos për kërkesën tuaj. Ajo është në parim e mundur më së hershmi tre muaj pas kërkesës. Kusht është gjithashtu që autoriteti të mos ketë vendosur pa një arsye të mjaftueshme (§ 75 Rregullorja e gjykatës administrative, VwGO).

• Vlera e kontestit: kjo është vlera monetare e procesit; e cakton gjykata. Nëse padisin disa persona bashkë, vlerat mblidhen (§ 39 Abs. 1 GKG). Tarifa nuk dyfishohet me këtë: te dy persona (20.000 €) tarifa gjyqësore është 1.215 € (3,0 × 405 €).
• Kush paguan në fund? Gjykata vendos për kostot. Nëse autoriteti vendos vetëm pas padisë, i mbart ai kostot nëse ju tashmë para padisë kishit të drejtë të prisnit një vendim (§ 161 Abs. 3 VwGO). Nëse autoriteti kishte një arsye të mjaftueshme, kostot mund të mbeten te ju.
• Llogaritja (zbritja): nëse e njëjta zyrë avokatie ju ka përfaqësuar tashmë në procedurën e kërkesës, një pjesë e tarifës së punës zbritet në padi. Kjo është gjysma, më së shumti një shkallë prej 0,75 (Vorbemerkung 3 Abs. 4 VV RVG).
• Pa avokat: para gjykatës administrative mund ta zhvilloni vetë kontestin (§ 67 Abs. 1 VwGO). Rreziku i kostove gjyqësore mbetet.
• Ndihma juridike për shpenzimet gjyqësore: kjo është ndihmë shtetërore për kostot e një procesi gjyqësor. Ajo kërkon ndër të tjera që të mos mund t'i përballoni kostot, ose vetëm pjesërisht, ose vetëm me këste. Përveç kësaj padia duhet të ketë shanse të mjaftueshme suksesi dhe nuk duhet të duket e paqëllimtë (§ 166 VwGO, § 114 Kodi i procedurës civile).

Kur është e mundur padia dhe si rrjedh e shpjegon udhëzuesi ynë Padia për mosveprim në natyralizim.

Pyetje të shpeshta

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

Përgjegjës për përmbajtjet e Mein Deutscher Pass. I licencuar si avokat që nga viti 2007, anëtar i Dhomës së Avokatëve të Düsseldorf-it (Rechtsanwaltskammer Düsseldorf), zyra në Neuss. Licencën mund ta kontrolloni në Regjistrin Zyrtar Federal të Avokatëve.

Mein Deutscher Pass është një shërbim i zyrës së avokatisë Kaygalak dhe jo një autoritet. Vendosni kontakt · Të dhënat e botuesit