Mennyi ideig tart a honosítás a kérelem benyújtása után?

Mennyi ideig tart valójában jelenleg

A Mediendienst Integration 2026 májusában megkérdezte az 50 legnagyobb várost. Szinte mindegyikben az ügyintézés több mint egy évig húzódik, a felükben pedig több mint két évig (2026.06.02-i állapot). Nincs olyan határidő, amelyhez a hatóságnak tartania kellene magát – az állampolgársági törvény (Staatsangehörigkeitsgesetz, StAG) egyet sem nevez meg.

Az időtartam elsősorban az Ön hatóságától függ. A Mediendienst Integration szerint a kérelmezők származási országa is szerepet játszik. Egyes városokban a kérelmezők pusztán a kérelem benyújtására szóló időpontra akár két évet is várnak. Meghatározott időtartamot senki sem ígérhet Önnek.

Van törvényi határidő az ügyintézésre?

Nem. Egy honosítási kérelem elintézésére nincs rögzített maximális időtartam. A közigazgatási perrendtartás (Verwaltungsgerichtsordnung, VwGO) § 75 szakasza azonban szabályozza, mikortól indíthat keresetet: rendszerint legkorábban három hónappal a kérelem után, ha a hatóság elegendő ok nélkül nem döntött. Ezt a keresetet mulasztási keresetnek (Untätigkeitsklage) nevezik.

Az elegendő ok a késedelem tárgyilagos oka, például hiányzó iratok, amelyeket a hatóság Öntől kért, vagy más hatóságok szükséges közreműködése. Hogy fennáll-e, vita esetén a közigazgatási bíróság dönti el. Az Észak-Rajna-Vesztfáliai Közigazgatási Felsőbíróság (Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen, OVG NRW) ehhez mércéket nevezett meg (2025.09.25-i végzés, 19 E 359/25):

• Egy előre rögzített maximális időtartam sem a § 75 VwGO-ból, sem az Alaptörvényből (Grundgesetz) nem vezethető le.
• A három hónap csak a szokásos minimális határidő. Egyedi esetben hosszabb ügyintézés is megfelelő lehet.
• A hatóság tartós túlterheltsége, például személyzethiány miatt, elvileg nem elegendő ok. Másként lehet egy csak átmeneti kérelemáradatnál.
• Az eldöntött esetben a másfél évnél hosszabb ügyintézési idő már nem volt elvárható.

A honosítások háromhavi határidejének hat vagy tizenkét hónapra való meghosszabbítására vonatkozó javaslatokból nem lett törvény (2026.10.02-i állapot). Hogy egy hatóság mikor vehet igénybe több időt, azt a honosítási mulasztási keresetről szóló útmutatónk magyarázza el.

Milyen ügyintézési időket neveznek meg a hatóságok?

Az adatok erősen eltérnek. Neuss városa körülbelül tizenkét hónap várakozást nevez meg az időpontra, majd akár 16 hónap ügyintézést. Düsseldorf átlagosan összesen több mint tizenkét hónapot nevez meg, München „18 hónapot és hosszabbat“. Berlin nem rögzít átlagos időtartamot. A táblázat minden adat forrását és dátumát megnevezi.

A számok különböző évekből származnak, és nem hasonlíthatók össze közvetlenül. Ha Neuss városának mindkét adatát összeadjuk, az időpont lefoglalásától a döntésig több mint két év telhet el.

Hány honosítási kérelem van még elintézetlenül?

A hosszú idők egyik oka az elintézetlen kérelmek torlódása. A legnépesebb városokban (Berlin nélkül) a Mediendienst Integration megkeresése szerint legalább 320.000 kérelem volt elintézés alatt. A legtöbb megkérdezett városban ez a torlódás 2025-ben tovább nőtt, átlagosan 22 százalékkal.

Honosítás Neussban és a Rhein-Kreis Neussban: ki az illetékes?

Neuss és Dormagen városának saját honosítási hivatala van. Meerbusch, Korschenbroich, Kaarst, Jüchen és Rommerskirchen esetében a Rhein-Kreis Neuss járási igazgatása illetékes, egy megállapodás alapján Grevenbroich esetében is (2024.11.06-i előterjesztés).

Neuss városában a kérelemhez időpontfoglalással történő személyes megjelenés szükséges. A kérelem benyújtásának napján a hatóság kikérdezi Önt a szabad demokratikus alaprendről, azaz a németországi demokrácia alapszabályairól. A város szerint az időtartam reális megítélése a kérelem benyújtásakor lehetséges. 2025-ben Neussban 1.091 fő nyújtott be honosítási kérelmet, 625 embert honosítottak (Neuss városa, 2026.07.24-i közlemény).

Neuss városa ezenkívül egy „Hozzájáruló nyilatkozat az ügyintézési időhöz“ elnevezésű nyomtatványt bocsát rendelkezésre. Aki aláírja, azzal beleegyezik, hogy az ügyintézés akár 16 hónapig is tarthat. Hogy egy ilyen nyilatkozat kihat-e egy későbbi mulasztási keresetre, és hogyan, azt egyetlen törvény sem szabályozza kifejezetten. Olvassa el a nyilatkozatot az aláírás előtt alaposan, és a nyitott kérdéseket tisztázza előre.

Hogyan zajlik a honosítási eljárás?

Az eljárás többnyire öt lépésből áll: előkészítés, kérelem, vizsgálat, döntés és a honosítási okirat átadása. Hogy hogyan nyújtja be a kérelmet, és meddig tart az egyes lépés, az az Ön hatóságától függ. Német csak az okirat átadásával lesz (§ 16 StAG).

1. Előkészítés. Ellenőrzi a honosítás feltételeit, és összegyűjti az igazolásokat, például a németnyelv-ismeretről, a honosítási tesztről és a jövedelemről. Hogy mely papírokra van szüksége, azt a honosításhoz szükséges iratok ellenőrzőlistánk mutatja.
2. Kérelem. A hatóságok eltérően dolgoznak. Neussban a kérelmet személyes időponton nyújtja be. Düsseldorfban az iratokat postán küldi, és először átvételi igazolást kap. Berlinben a kérelmet online nyújtja be, és pozitív vizsgálat után időpontot kap megjelenésre. A díj személyenként 255 €, egy önálló jövedelemmel nem rendelkező, együtt honosított kiskorú gyermekért 51 € (§ 38 Abs. 2 StAG). Erről bővebben a honosítás költségeiről szóló útmutatóban.
3. Vizsgálat. A hatóság megvizsgálja az adatait, és más hatóságoktól kér tájékoztatást. A 16 éves kortól minden kérelmező adatait továbbítja az alkotmányvédelmi hivatalnak (§ 37 StAG). Ha iratok hiányoznak, azokat utólag kéri. Ha Ön ellen bűncselekmény miatt nyomozás folyik, a hatóság felfüggeszti a döntést annak lezárásáig (§ 12a Abs. 3 StAG).
4. Döntés. Ha minden feltétel teljesül, a hatóság kiállítja a honosítási okiratot, és meghívja Önt az átadásra. A Rhein-Kreis Neussnál ehhez például külön időpont szükséges. Ha a hatóság elutasítja a kérelmet, határozatot (Bescheid) kap. A határozat végén álló jogorvoslati tájékoztatás megmondja Önnek, hogy kifogást emelhet vagy keresetet indíthat-e. Az erre vonatkozó határidő rendszerint egy hónap (§§ 70, 74 VwGO).
5. Okirat és fogadalom. Az átadás előtt ünnepélyes fogadalmat tesz: „Ünnepélyesen kijelentem, hogy tiszteletben tartom az Alaptörvényt és a Németországi Szövetségi Köztársaság törvényeit, és tartózkodom mindentől, ami azoknak árthatna.“ A 16 év alatti gyermekeknek ezt nem kell. Az okiratot nyilvános honosítási ünnepségen kell átadni (§ 16 StAG). Ezután német személyazonosító igazolványt és útlevelet igényelhet, például a polgármesteri hivatalban.

Szükségem van még honosítási ígérvényre (Einbürgerungszusicherung)?

A korábbi állampolgársága feladásához már nem. A honosítási ígérvény (Einbürgerungszusicherung) a hatóság írásbeli ígérete arra, hogy bizonyos feltételek mellett később honosítja Önt. 2024.06.27 óta a StAG már nem követeli meg, hogy feladja régi állampolgárságát (a § 10 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 StAG hatályát vesztette). A Düsseldorf városa rámutat: aki már kapott honosítási ígérvényt, annak már nem kell lefolytatnia az elbocsátási eljárást, azaz már nem kell kérnie a régi állampolgárságból való elbocsátást.

Hogy a származási állama meghagyja-e Önnek a régi állampolgárságot, az annak joga szerint dől el. Erről bővebben a kettős állampolgárságról szóló útmutatóban.

Miért tart olyan sokáig a honosítás?

A hatóságok elsősorban két okot neveznek meg: a 2024. júniusi reform után a kérelmek száma erősen megnőtt. Emellett a vizsgálatban más hatóságoknak is közre kell működniük. Münchenben a kérelmek száma a város adatai szerint (2025. április) az előző évhez képest megduplázódott. 2025-ben a kérelmek enyhén csökkentek, a torlódás azonban tovább nőtt (Mediendienst Integration).

• Több kérelemre jogosult: 2024.06.27 óta rendszerint öt év tartózkodás elegendő nyolc helyett, és a régi állampolgárságról már nem kell lemondani. A Rhein-Kreis Neuss abból indult ki, hogy az új joggal a területén csaknem 6.000 ember vált kérelemre jogosulttá; 2022-ben ez mintegy 1.000 volt. Düsseldorfban a kérelmek száma 4.739-ről (2023) 7.259-re (2024) emelkedett.
• Más szervek bevonása: a hatóságnak más hatóságoktól tájékoztatást kell kérnie, például az alkotmányvédelmi hivataltól (§ 37 StAG). Véglegesen csak akkor tud vizsgálni, ha minden visszajelzés megérkezett (Düsseldorf városa). A Rhein-Kreis Neussnak saját adatai szerint nincs közvetlen befolyása arra, meddig tartanak ezek a visszajelzések. A tartományi alkotmányvédelmi hivatalok 2024-ben több mint 373.000 honosítási kérelmet vizsgáltak meg, 47 százalékkal többet, mint 2023-ban (Brandenburg nélkül; Mediendienst Integration).
• Hiányzó igazolások: ha iratok hiányoznak, a hatóság azokat utólag kéri. Amíg minden nincs meg, nem tud véglegesen dönteni. Ezt az okot a berlini Szenátus is megnevezi.
• A személyazonosság tisztázása: a személyazonosságának és állampolgárságának tisztázottnak kell lennie (§ 10 Abs. 1 Satz 1 StAG). A dokumentumok vizsgálata is eltarthat, például hogy egy útlevél valódi-e.

Ezek az okok magyarázzák a hosszú várakozási időket. Hogy jogilag is igazolják-e a késedelmet, azt vita esetén a közigazgatási bíróság vizsgálja. Az OVG NRW szerint más hatóságok indokolatlan késedelmei a honosítási hatóság terhére esnek. Ekkor azok nem elegendő ok.

Fel lehet gyorsítani a honosítást?

Csak korlátozottan. A StAG nem ír elő gyorsított eljárást. Az ügyvédi képviselet sem rövidíti le automatikusan az ügyintézést. De hozzájárulhat ahhoz, hogy ne legyenek szükségtelen késedelmek: teljes iratokkal és határidőn belüli válaszokkal, ha a hatóság utólag kér valamit.

• Ellenőrizze a kérelem előtt a feltételeket: a tartózkodás időtartamát, a tartózkodási engedélyt, a németet B1 szinten, a honosítási tesztet, a megélhetést és azt, hogy ne legyenek a § 12a StAG határain túli elítélések.
• Nyújtsa be az összes iratot a hatósága listája szerint, a nyelvi bizonyítványt és a teszteredményt is. Idegen nyelvű iratokhoz hiteles fordítás lehet szükséges.
• Csatoljon teljes önéletrajzot, ha a hatósága kéri. Neuss városa például minden 16 éves kortól kérelmezőtől kéri. Útmutatást a honosításhoz készülő önéletrajzról szóló útmutatóban talál.
• A pótlólagos felszólításokra határidőn belül válaszoljon. A megállapított határidő letelte után érkező igazolások figyelmen kívül maradhatnak (§ 82 Abs. 1 tartózkodási törvény, amely a § 34 Satz 2 StAG szerint megfelelően alkalmazandó).
• Őrizze meg a másolatokat, az átvételi igazolást és az ügyszámát (az ügye számát).

Mi érvényes a várakozási idő alatt?

Egy honosítási kérelem a tartózkodási státuszát kezdetben nem változtatja meg. Erre mutat rá például Berlin tartomány. A döntésig továbbra is teljesítenie kell a tartózkodási jogból eredő kötelezettségeit. Köln városának egy figyelmeztetése szerint ehhez tartozik az is, hogy az útlevele és a tartózkodási engedélye érvényben maradjon.

• A tartózkodási engedély meghosszabbítása: a meghosszabbítást időben kérje, akkor is, ha a honosítási kérelme folyamatban van.
• Utazások külföldre: a hat hónapig tartó külföldi tartózkodás nem szakítja meg a németországi szokásos tartózkodását (§ 12b Abs. 1 StAG). Az a hely értendő, ahol nem csak átmenetileg él. Hosszabb tartózkodásnál egy határidő számít, amelyet az idegenrendészeti hatóság határoz meg; az EU-polgárokra külön szabályok vonatkoznak. Ha hat hónapnál tovább marad távol, ezenkívül a tartózkodási engedélye is megszűnhet (§ 51 Abs. 1 Nr. 7 AufenthG; vannak kivételek). Ezért a hosszabb utazásokat előre tisztázza az idegenrendészeti hatósággal.
• A változások bejelentése: a honosítási hatóságnak a változásokat írásban jelentse be, például költözést, új munkahelyet, házasságot vagy gyermek születését. Erre kér például Düsseldorf városa.

Mit tehet, ha a hatóság nem dönt?

Írásban érdeklődhet az állásról. Ha a hatóság elegendő ok nélkül nem döntött, rendszerint legkorábban három hónappal a kérelme után lehetséges mulasztási kereset a közigazgatási bíróságon (§ 75 VwGO). A keresetet maga is benyújthatja (§ 67 Abs. 1 VwGO), vagy ügyvéddel képviseltetheti magát.

1. Rendezze az iratokat. Jegyezze fel, mikor érkezett meg a kérelme a hatósághoz. Tartsa készenlétben az átvételi igazolást, az ügyszámot és minden levél másolatát.
2. Érdeklődjön az állásról. Egy rövid írásbeli állásérdeklődés, azaz az ügyintézés állapotára vonatkozó kérdés lehetséges. Egyes hatóságok azonban kérik, hogy ettől tekintsen el (Berlin), vagy ne érdeklődjön idő előtt (Düsseldorf). Ezért ne érdeklődjön újra meg újra.
3. Emlékeztessen és szabjon határidőt. Egy kereset előtt célszerű a hatóságot írásban emlékeztetni, és ésszerű határidőt szabni neki. Ez nem kötelező.
4. Mérlegelje a mulasztási keresetet. A menetet, a határidőket és a költségeket a honosítási mulasztási keresetről szóló útmutató magyarázza el. Ott azt is elolvashatja, mikor tekintik a kérelmet benyújtottnak.

Gyakori kérdések

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

A Mein Deutscher Pass tartalmaiért felelős. 2007 óta bejegyzett ügyvéd, a Düsseldorfi Ügyvédi Kamara (Rechtsanwaltskammer Düsseldorf) tagja, iroda Neussban. A bejegyzést ellenőrizheti az Országos Hivatalos Ügyvédi Jegyzékben.

A Mein Deutscher Pass a Kaygalak Ügyvédi Iroda szolgáltatása, és nem hatóság. Kapcsolatfelvétel · Impresszum