Natyralizimi turbo pas 3 vjetësh: u hoq – çfarë vlen tani?

A ekziston ende natyralizimi turbo pas 3 vjetësh?

Jo. I ashtuquajturi natyralizim turbo pas tre vjetësh është hequr. Ligji i 27 tetorit 2025 fshiu § 10 Abs. 3 të Ligjit për shtetësinë (StAG). Ndryshimi vlen që nga 30 tetori 2025. Për një të drejtë për natyralizim ju nevojiten që atëherë si rregull pesë vjet qëndrim i ligjshëm në Gjermani (§ 10 Abs. 1 StAG). Një rregull kalimtar për kërkesat turbo më të vjetra nuk ka.

Tre vjet ligji sot i përmend vetëm në § 9 StAG, për bashkëshortët dhe partnerët e jetës të regjistruar të gjermanëve. Ky është një rregull më vete dhe jo një natyralizim turbo.

Çfarë ishte natyralizimi turbo?

„Natyralizimi turbo“ është emri bisedor për § 10 Abs. 3 StAG në versionin nga 27 qershori 2024 deri më 29 tetor 2025. Sipas tij, autoriteti mund ta shkurtonte kohëzgjatjen e nevojshme të qëndrimit nga pesë në deri në tre vjet. Për këtë aplikantët duhej të provonin arritje të veçanta integrimi, të siguronin jetesën e tyre dhe të zotëronin gjermanishten në nivelin C1.

Arritje të veçanta integrimi ishin sipas ligjit për shembull rezultate veçanërisht të mira në shkollë, në formim ose në punë. Edhe angazhimi qytetar numërohej, për shembull një punë vullnetare. Kushtet e tjera vazhdonin të vlenin, për shembull testi i natyralizimit. Shkurtimi ishte një rregull mund: autoriteti vendoste sipas gjykimit, pra mund të peshonte. Një e drejtë për të nuk kishte.

Në 2025, sipas shifrave paraprake, rreth 1.500 veta u natyralizuan sipas këtij rregulli. Kjo ishte më pak se % 1 e të gjitha natyralizimeve (Enti Federal i Statistikës, njoftim për shtyp i 03.06.2026). Para 27 qershorit 2024 afati rregull ishte tetë vjet. Qeveria Federale e arsyetoi heqjen me faktin se integrimi i qëndrueshëm kërkon kohë (projektligji, dokumenti i shtypur i Bundestagut 21/537).

Çfarë ndodh me kërkesat e paraqitura para 30 tetorit 2025?

Edhe këto kërkesa vendosen sipas së drejtës së re, sepse ligji nuk përmban rregull kalimtar. Autoriteti zbaton të drejtën në fuqi në kohën e vendimit të tij. Në gjykim rëndësi ka e drejta në ditën e seancës gojore. Kështu vendosi Gjykata Administrative (VG) Trier më 3 dhjetor 2025 (numri i çështjes 8 K 5461/25.TR).

Në çështjen e VG Trier një shtetas polak kishte kërkuar në prill 2025 natyralizimin pas tre vjetësh. Në korrik 2025 ai ngriti padi për mosveprim, pra një padi, sepse autoriteti nuk vendoste. Gjykata e rrëzoi padinë. Mbrojtja e pritshmërive legjitime, pra mbrojtja e besimit te rregulli i vjetër, sipas njoftimit për shtyp nuk ekzistonte: ndryshimi i ligjit ishte i parashikueshëm për paditësin.

Po ashtu vendosi VG Berlin në një procedurë të përshpejtuar (vendim i 26.05.2026 – VG 39 L 209/26). Edhe Gjykata e Lartë Administrative (OVG) NRW, te paditë për natyralizim, në parim mbështetet në gjendjen juridike aktuale (vendim i 16.04.2026 – 19 A 2125/23).

Një shembull nga praktika: në Berlin Zyra për Emigracionin (Landesamt für Einwanderung) i pezullon kërkesa të tilla me pëlqimin e aplikantëve. Kjo është e mundur deri në dy vjet, derisa të arrihen pesë vjetët. Pastaj zyra e shqyrton kërkesën me dokumente aktuale. Kush këmbëngul për një vendim para kësaj, merr sipas rastit një refuzim. Kështu qëndron në një përgjigje të Senatit të Berlin të 24 qershorit 2026 (dokument i shtypur i Dhomës së Deputetëve 19/26325). Autoritete të tjera mund të veprojnë ndryshe.

Tashmë i natyralizuar? Përcaktuese është certifikata

Kush u natyralizua sipas rregullit të tre vjetëve para 30 tetorit 2025 nuk preket nga heqja. Një natyralizim bëhet i efektshëm me dorëzimin e certifikatës së natyralizimit (§ 16 StAG). Ligji i ri nuk i shfuqizon natyralizimet e efektshme.

Një ftesë për dorëzim përkundrazi nuk mjafton. Në një rast në Berlin një aplikant duhej ta merrte certifikatën e tij më 31 tetor 2025, një ditë pas ndryshimit. Autoriteti nuk e dorëzoi më dhe e refuzoi kërkesën më vonë. Gjykata Kushtetuese Federale nuk e pranoi për vendim ankesën e tij kushtetuese si të papranueshme (vendim i 19.12.2025 – 2 BvR 1792/25). Ajo megjithatë iu referua natyralizimit sipas gjykimit sipas § 8 StAG.

A mund ta sigurojë një padi për mosveprim të drejtën e vjetër?

Jo. Edhe në procedurën e padisë gjykata shqyrton të drejtën në fuqi në kohën e vendimit të saj. Këtë e tregon çështja e VG Trier. Prandaj një padi për mosveprim ka kuptim mbi të gjitha nëse plotësoni kushtet e sotme. Më shumë për këtë në udhëzuesin Padi për mosveprim në natyralizim.

Cila kohëzgjatje qëndrimi vlen në 2026 për natyralizim?

Një të drejtë për natyralizim e keni si rregull pas pesë vjetësh qëndrim i zakonshëm i ligjshëm në Gjermani (§ 10 Abs. 1 StAG). Kohë më të shkurtra ligji i përmend vetëm në pak raste, mbi të gjitha për bashkëshortët e gjermanëve (§ 9 StAG). Kushtet e tjera, për shembull gjermanishtja në nivelin B1, vlejnë të pandryshuara.

„Qëndrim i zakonshëm i ligjshëm“ do të thotë: jetoni përherë në Gjermani dhe qëndrimi juaj është i lejuar. „E drejtë“ do të thotë: nëse plotësoni të gjitha kushtet, autoriteti duhet t'ju natyralizojë. Të gjitha kushtet i gjeni në përmbledhjen Kushtet e natyralizimit.

Bashkëshortët e gjermanëve: tre vjet sipas § 9 StAG

Për bashkëshortët dhe partnerët e jetës të regjistruar të gjermanëve vlen § 9 StAG. Ata duhet të natyralizohen nëse prej tre vjetësh jetojnë në mënyrë të ligjshme dhe të përhershme në Gjermani. Martesa ose partneriteti duhet gjithashtu të ekzistojë prej dy vjetësh. „Duhet“ do të thotë: si rregull natyralizohet. Kushtet e tjera të § 10 Abs. 1 StAG vlejnë edhe këtu, për shembull B1, testi i natyralizimit dhe jetesa e siguruar. Nëse martesa ose partneriteti ekziston prej tre vjetësh, autoriteti mund ta shkurtojë kohën e qëndrimit edhe më shumë për arsye të interesit publik.

Natyralizimi bashkë dhe natyralizimi sipas gjykimit

Nëse një person natyralizohet, bashkëshorti ose partneri i jetës i regjistruar dhe fëmijët e mitur të tij mund të natyralizohen bashkë me të. Kjo është e mundur edhe pa pesë vjet të vetat në Gjermani (§ 10 Abs. 2 StAG). Kushtet e tjera në parim vlejnë edhe për ta. Për fëmijët nën 16 vjeç ka lehtësime.

§ 8 StAG lejon përveç kësaj një natyralizim sipas gjykimit. Një kohëzgjatje fikse qëndrimi ligji nuk e përmend atje. Por një e drejtë nuk ka. Për aplikantët e dikurshëm turbo § 8 StAG mund të jetë megjithatë i rëndësishëm: sipas Gjykatës Kushtetuese Federale autoriteti, në këtë vendim, duhet të marrë parasysh edhe aspektet e mbrojtjes së pritshmërive legjitime (vendim i 19.12.2025 – 2 BvR 1792/25). A çon kjo në rastin konkret në natyralizim, mbetet e hapur.

Si i llogaritni pesë vjetët?

Llogaritet koha gjatë së cilës jetoni në mënyrë të lejuar dhe të përhershme në Gjermani. Qëndrimet jashtë vendit deri në gjashtë muaj nuk e ndërpresin këtë kohë (§ 12b Abs. 1 StAG). Kush ka paraqitur një kërkesë turbo duhet të llogaritë saktë në cilën ditë arrihen pesë vjetët. Këto rregulla janë të rëndësishme këtu:

• Qëndrime më të gjata jashtë vendit: nuk dëmtojnë nëse ktheheni brenda afatit që ka caktuar autoriteti për të huajt. Nëse qëndrimet jashtë vendit zgjasin më shumë se gjysma e kohës së nevojshme, qëndrimi i zakonshëm si rregull nuk vazhdon më. Te pesë vjet kjo është dy vjet e gjysmë. Për qytetarët e BE-së dhe ZEE-së vlejnë rregulla të veçanta (§ 12b Abs. 1 StAG).
• Qëndrime të mëparshme: pas një ndërprerjeje më të gjatë autoriteti mund t'i llogarisë kohët e mëparshme në Gjermani deri në tre vjet (§ 12b Abs. 2 StAG).
• Zgjatje e vonuar: nëse e keni kërkuar shumë vonë zgjatjen e lejes suaj të qëndrimit, kjo zbrazëti nuk llogaritet si ndërprerje (§ 12b Abs. 3 StAG).
• Procedura e azilit: kohët me leje qëndrimi, pra gjatë procedurës së azilit, llogariten vetëm pas një njohjeje. Duhet të jeni njohur si i drejtë për azil ose të keni marrë mbrojtje ndërkombëtare (§ 55 Abs. 3 Ligji i Azilit).

Kërkesa juaj turbo është ende në vazhdim: çfarë mund të bëni tani?

Një kërkesë në vazhdim nuk është automatikisht e humbur. Autoriteti e shqyrton atë sipas së drejtës së sotme dhe sipas gjendjes suaj në kohën e vendimit. Nëse deri atëherë keni arritur pesë vjet qëndrim të ligjshëm, kërkesa mund të ketë sukses. Kjo vlen edhe nëse vjen në konsideratë § 9 StAG. Për këtë duhet të ekzistojnë kushtet e tjera. Këto hapa ndihmojnë:

1. Llogaritni datën. Përcaktoni në cilën ditë arrini pesë vjet qëndrim të ligjshëm.
2. Flisni me autoritetin. Pyesni me shkrim për gjendjen. Pyesni edhe nëse procedura mund të pezullohet deri në atë ditë, si në Berlin. Mos e tërhiqni kërkesën me nxitim: pas fillimit të shqyrtimit në thelb, tërheqja ose refuzimi kushtojnë nga 25 € deri te tarifa e plotë prej 255 € për të rriturit (§ 38 Abs. 2 StAG). Më shumë për këtë te Kostot dhe tarifat e natyralizimit.
3. Kontrolloni rrugë të tjera. Nëse jeni i martuar me një gjerman ose gjermane, njoftoni autoritetin për këtë (§ 9 StAG). Pyesni përveç kësaj për një natyralizim sipas gjykimit (§ 8 StAG).
4. Mbajini dokumentet aktuale. Dorëzoni prova të reja më pas, për shembull një leje qëndrimi të zgjatur. Ndihmë ofron lista e kontrollit e dokumenteve për natyralizim.
5. Veproni kur hesht gjatë. Nëse autoriteti nuk vendos pa një arsye të mjaftueshme, pra pa një arsye objektive për vonesën, një padi për mosveprim është e mundur. Ajo është si rregull e pranueshme më së shpejti tre muaj pas kërkesës (§ 75 Rregullorja e Gjykatës Administrative, VwGO). Sa gjatë zgjasin procedurat aktualisht, lexoni te Sa zgjat natyralizimi?
6. Në rast refuzimi respektoni afatin. Për kundërshtim ose padi keni si rregull një muaj. Cila rrugë vlen, qëndron në udhëzimin për mjetet juridike në fund të vendimit. Ky është shënimi se si dhe deri kur mund të mbroheni. Nëse keni arritur pesë vjet, mund të paraqisni edhe një kërkesë të re.

A ka sot ende një natyralizim më të shpejtë?

Një rrugë e shpejtë e përgjithshme nuk ka më që nga 30 tetori 2025. Kohë më të shkurtra ligji i përmend mbi të gjitha për bashkëshortët e gjermanëve (§ 9 StAG). Edhe natyralizimi bashkë i anëtarëve të familjes është i mundur më herët (§ 10 Abs. 2 StAG). Një përfaqësim me avokat nuk i shkurton afatet ligjore.

Një avokat mund të shqyrtojë nëse plotësoni kushtet, të kujdeset për një kërkesë të plotë dhe t'i ketë afatet në sy. A vendos autoriteti më shpejt për këtë, askush nuk mund ta premtojë. Një padi për mosveprim mund ta ngrini edhe vetë (§ 67 Abs. 1 VwGO).

Pyetje të shpeshta

Rechtsanwalt Nihat Kaygalak, LL.M.

Përgjegjës për përmbajtjet e Mein Deutscher Pass. I licencuar si avokat që nga viti 2007, anëtar i Dhomës së Avokatëve të Düsseldorf-it (Rechtsanwaltskammer Düsseldorf), zyra në Neuss. Licencën mund ta kontrolloni në Regjistrin Zyrtar Federal të Avokatëve.

Mein Deutscher Pass është një shërbim i zyrës së avokatisë Kaygalak dhe jo një autoritet. Vendosni kontakt · Të dhënat e botuesit