نظرة عامة على التغييرات القانونية

بموجب قانون مواءمة GEAS وقانون مواءمة GEAS التبعي، نقلت ألمانيا إصلاح النظام الأوروبي المشترك للجوء إلى القانون الوطني. وللقادمين الجدد يسري الآن إجراء فرز (screening) قبل تقديم الطلب الفعلي؛ كما أُعيد تنظيم إجراءات الحدود لتحل محل إجراء المطار السابق. وجرى أيضاً تعديل جلسة الاستماع في إجراء اللجوء والأحكام المتعلقة بلجوء الأسرة. وتسري الأحكام الجديدة الأساسية على مستوى الاتحاد الأوروبي بشكل موحد منذ 12.06.2026.

المصدر: قانون مواءمة GEAS وقانون مواءمة GEAS التبعي، صدرا في 28.04.2026، الأحكام الأساسية سارية منذ 12.06.2026

مدّدت وزارة الداخلية الاتحادية الرقابة على الحدود البرية الألمانية، التي أُدخلت تدريجياً منذ خريف 2023، ستة أشهر إضافية، من 16.03.2026 حتى 15.09.2026. وهذا هو التمديد الرابع على التوالي؛ وقد أُبلغت المفوضية الأوروبية وفقاً لما هو مقرر للرقابة الحدودية المؤقتة في منطقة شنغن. وبالنسبة للمسافرين يعني ذلك استمرار عمليات تفتيش عشوائية عند المعابر الحدودية المعنية.

المصدر: إعلان وزارة الداخلية الاتحادية، فبراير 2026، تمديد الرقابة على الحدود الداخلية حتى 15.09.2026

حق الإقامة الممنوح كفرصة وفق § 104c AufenthG، الذي أتاح للأشخاص المؤجَّل ترحيلهم منذ سنوات طويلة الحصول على تصريح إقامة لمدة 18 شهراً لاستيفاء شروط حق البقاء، أمكن التقدم له لآخر مرة حتى 31.12.2025. وتبقى تصاريح الإقامة الممنوحة بالفعل وفق § 104c سارية؛ ويمكن لحامليها حتى 30.06.2027 التقدم للانتقال إلى تصريح إقامة أطول أمداً وفق § 25a أو § 25b AufenthG.

المصدر: § 104c AufenthG بصيغته منذ 31.12.2025 (حكم انتقالي حتى 30.06.2027)

§ 10 Abs. 3 StAG الذي أُدخل عام 2024، والذي سمح بالتجنيس بعد ثلاث سنوات بالفعل عند وجود إنجازات اندماج خاصة ومعرفة ألمانية في المستوى C1، أُلغي من جديد بموجب القانون السادس لتعديل قانون الجنسية. وللتجنيس بحكم الحق وفق § 10 StAG تسري الآن بشكل موحد مدة إقامة دنيا قدرها خمس سنوات. وتبقى الشروط الأخرى (من بينها تأمين معيشة مضمون، ومعرفة لغوية كافية، واختبار التجنيس) دون تغيير.

المصدر: القانون السادس لتعديل قانون الجنسية، ساري منذ 30.10.2025

لن يُمنح لمّ شمل الأسرة مع الأشخاص ذوي وضع الحماية الثانوية (لا يشمل: اللاجئين المعترف بهم وأصحاب حق اللجوء) حتى 23.07.2027 ضمناً. وكان لمّ الشمل سابقاً محدوداً بحصة قدرها 1.000 تأشيرة شهرياً، وهي حصة كانت وفق المشرّع مستنفدة باستمرار منذ يونيو 2023.

المصدر: قانون تعليق لمّ شمل الأسرة مع المستفيدين من الحماية الثانوية، ساري منذ 24.07.2025

بسّط التعديل الخامس للائحة دورات الاندماج نظام الدورات. فساعات الإعادة المجانية لم تعد ممكنة إلا في دورات محو الأمية وعند وجود حاجة دعم لغوي-تربوي خاصة؛ ولا تُعوَّض نفقات التنقل إلا في حالات استثنائية. وأُلغيت صيغ دورات خاصة مثل دورات اندماج الآباء والنساء والشباب اعتباراً من مايو 2025. وتبرر وزارة الداخلية الاتحادية الإصلاح بتسريع إجراءات الاندماج.

المصدر: التعديل الخامس للائحة دورات الاندماج، BGBl. I 2024 Nr. 393، ساري منذ 07.12.2024

قرر الاتحاد والولايات في 06.12.2024 قبول المستندات باللغة الإنجليزية أيضاً كقاعدة في إجراءات الاعتراف مستقبلاً. وبالنسبة للمهن الصحية (من بينها الأطباء وأطباء الأسنان والصيادلة) من المقرر أيضاً أن يكمّل اختبارُ معرفةٍ مباشر كإجراء قياسي فحصَ المستندات المعتاد حتى الآن؛ ومن المقرر أن يدخل القانون المعني حيز النفاذ في 01.11.2026 (رهناً بموافقة المجلس الاتحادي Bundesrat).

المصدر: قرار الاتحاد والولايات بتاريخ 06.12.2024؛ قانون تسريع إجراءات الاعتراف في المهن الصحية (النفاذ المخطط 01.11.2026)

بموجب التعديل الثاني للائحة اختبار التجنيس، جرت مراجعة كتالوج أسئلة اختبار التجنيس «الحياة في ألمانيا» اعتباراً من 01.07.2024. وجرى استبدال أو إضافة عدة أسئلة، مع تركيز مضموني على الحياة اليهودية في ألمانيا وحق إسرائيل في الوجود ومعاداة السامية. وتستخدم جميع نماذج الاختبار المُعدّة منذ 01.07.2024 كتالوج الأسئلة الجديد تلقائياً.

المصدر: التعديل الثاني للائحة اختبار التجنيس، BGBl. I 2024 Nr. 211، ساري منذ 01.07.2024

بموجب قانون تحديث قانون الجنسية، خُفّضت مدة الإقامة الدنيا المعتادة للتجنيس من ثماني سنوات إلى خمس سنوات. وجرى التخلي عن مبدأ تجنّب تعدد الجنسيات: فالتجنيس لم يعد منذ ذلك الحين يتطلب كقاعدة التخلي عن الجنسية السابقة. وبقيت الشروط الموضوعية الأخرى في § 10 StAG (تأمين المعيشة، والمعرفة اللغوية، واختبار التجنيس، وعدم وجود جرائم جسيمة) دون تغيير.

المصدر: قانون تحديث قانون الجنسية (StARModG)، ساري منذ 27.06.2024

بموجب قانون تحديث الجنسية، أتاح § 10 Abs. 3 StAG لأول مرة إمكانية التجنيس بعد ثلاث سنوات بدلاً من خمس عند وجود إنجازات اندماج خاصة ومعرفة ألمانية في المستوى C1. وكان هذا التجنيس السريع المسمى قاعدةً تقديرية دون حق مكتسب، وقد شمل وفق الأرقام الرسمية جزءاً صغيراً فقط من حالات التجنيس. وأُلغي من جديد في وقت مبكر بتاريخ 30.10.2025.

المصدر: قانون تحديث قانون الجنسية (StARModG)، § 10 Abs. 3 StAG، ساري منذ 27.06.2024 (أُلغي اعتباراً من 30.10.2025)

بموجب قانون تحديث الجنسية، أُوضح في § 10 StAG أن الأفعال ذات الدوافع المعادية للسامية أو العنصرية أو المهينة للإنسانية بشكل آخر تتعارض مع ضمان كرامة الإنسان في القانون الأساسي. وفي الوقت نفسه بات على المتقدمين للتجنيس منذ ذلك الحين أن يلتزموا صراحةً بمسؤولية ألمانيا التاريخية عن نظام الظلم النازي وبحماية الحياة اليهودية. وقد صيغ هذا الالتزام كشرط موضوعي مستقل للتجنيس.

المصدر: قانون تحديث قانون الجنسية (StARModG)، § 10 Abs. 1 StAG، ساري منذ 27.06.2024

الأطفال لأبوين أجنبيين الذين وُلدوا في ألمانيا وحصلوا تلقائياً على الجنسية الألمانية وجنسية أبويهم كان عليهم حتى الآن أن يقرروا حتى سن 21 إحدى الجنسيتين. وبموجب قانون تحديث الجنسية يسقط هذا الالتزام بالاختيار المسمى (Optionspflicht) بالكامل، لأنه جرى التخلي عن مبدأ تجنّب تعدد الجنسيات. ويحتفظ المعنيون بالجنسيتين بشكل دائم.

المصدر: قانون تحديث قانون الجنسية (StARModG)، ساري منذ 27.06.2024

بالنسبة للأشخاص الذين قدموا إلى ألمانيا بين 1955 و1974 في إطار اتفاقيات استقدام العمالة أو كعمال بعقود لدى ألمانيا الديمقراطية (DDR) سابقاً، يكفي منذ قانون تحديث الجنسية الإثبات الشفهي للتفاهم اليومي الكافي بالألمانية. ولم يعد إثبات B1 الكتابي مطلوباً لهذه الفئة. كما تسري منذ ذلك الحين تيسيرات في الإثبات اللغوي للأشخاص فوق 67 عاماً.

المصدر: قانون تحديث قانون الجنسية (StARModG)، § 10 Abs. 4, 5 StAG، ساري منذ 27.06.2024

تتيح لائحة غرب البلقان (§ 26 Abs. 2 BeschV) لمواطني ألبانيا والبوسنة والهرسك وكوسوفو والجبل الأسود ومقدونيا الشمالية وصربيا الحصول على تصريح إقامة للعمل عند وجود عرض عمل محدد — بصرف النظر عن المؤهل المهني. وفي إطار إصلاح هجرة الكفاءات، جُعلت اللائحة التي كانت محددة المدة دائمةً، وضوعفت الحصة السنوية لموافقات وكالة العمل الاتحادية المخصصة لذلك من 25.000 إلى 50.000.

المصدر: لائحة تطوير هجرة الكفاءات (تعديل لائحة التشغيل)، § 26 Abs. 2 BeschV، سارية منذ 01.06.2024

جرى إصلاح هجرة الكفاءات على مراحل: فمنذ نوفمبر 2023 يسري حد أدنى مخفَّض للأجر للبطاقة الزرقاء الأوروبية (اعتباراً من 2024: 45.300 € إجمالي سنوياً أو 50 % من سقف احتساب اشتراكات التأمين التقاعدي العام، وأقل في مهن النقص). واعتباراً من 01.06.2024 أُدخلت إضافةً بطاقة الفرص (Chancenkarte)، وهي إجراء قائم على النقاط للبحث عن عمل في ألمانيا للأشخاص الحاصلين على مؤهل مهني أو جامعي أجنبي. وتُعدَّل عتبات الأجر الدقيقة سنوياً.

المصدر: قانون تطوير هجرة الكفاءات، نفاذ على مراحل اعتباراً من نوفمبر 2023

بموجب قانون مواءمة أحكام نقل البيانات في قانون الأجانب والقانون الاجتماعي، رُسّخت بطاقة الدفع لطالبي اللجوء قانونياً في قانون إعانات طالبي اللجوء. وتأتي إلى جانب الإعانات النقدية والعينية القائمة؛ وتبقى الولايات تقرر بنفسها ما إذا كانت ستُدخل البطاقة وبأي شكل. وليس للتنظيم أثر مباشر على وضع الإقامة نفسه.

المصدر: قانون مواءمة أحكام نقل البيانات في قانون الأجانب والقانون الاجتماعي، BGBl. I 2024 Nr. 152، ساري منذ 16.05.2024

بموجب المرحلة الثانية من قانون هجرة الكفاءات، أُدخلت شراكة الاعتراف اعتباراً من 01.03.2024. ويتفق صاحب العمل والكفاءة الأجنبية تعاقدياً على أن إجراء الاعتراف بالشهادة المهنية الأجنبية يُجرى فقط بعد الدخول إلى ألمانيا. وخلال هذه المدة تحصل الكفاءة على تصريح إقامة لمدة تصل إلى سنة، قابل للتمديد حتى سنتين.

المصدر: قانون هجرة الكفاءات (المرحلة الثانية)، § 16d Abs. 3 AufenthG، ساري منذ 01.03.2024

مُدّدت المدة القصوى لحجز المغادرة من 10 أيام إلى 28 يوماً. وجرى تبسيط دخول المساكن وتفتيشها ليلاً في إطار الترحيل؛ ولم تعد مواعيد الترحيل تُعلَن مسبقاً باستثناء الأسر التي لديها أطفال. وفي الوقت نفسه أُدخل حق في التمثيل بمحامٍ في الإجراءات القضائية المتعلقة بحجز الترحيل وحجز المغادرة.

المصدر: قانون تحسين الإعادة، ساري منذ 27.02.2024

اعتباراً من 18.11.2023 دخلت المرحلة الأولى من إصلاح قانون هجرة الكفاءات حيز النفاذ، ونقلت في الوقت نفسه توجيه الاتحاد الأوروبي المعاد صياغته بشأن البطاقة الزرقاء الأوروبية. وخُفّضت عتبات الأجر، ووُسّع النفاذ إلى فئات مهنية أخرى، وشُملت لأول مرة أيضاً كفاءات تقنية المعلومات دون شهادة جامعية رسمية لكن مع خبرة مهنية ذات صلة. كما جرى تيسير الانتقال داخل الاتحاد الأوروبي والإقامات التجارية القصيرة في دول أعضاء أخرى ولمّ شمل أسر حاملي البطاقة الزرقاء الأوروبية.

المصدر: قانون تطوير هجرة الكفاءات (المرحلة الأولى) لنقل توجيه الاتحاد الأوروبي 2021/1883، ساري منذ 18.11.2023